Advertisements

ทำไม เจมส์ ฟรังโก มีบทเท่านั้นในหนัง Alien: Covenant

เนื้อหาเปิดเผยเนื้อเรื่องของหนัง

หนึ่งในคำถามใหญ่ที่ผู้ที่ได้ชมหนัง Alien: Covenant อยากรู้นัก ทำไมเจมส์ ฟรังโก นักแสดงระดับแถวหน้าของฮอลลีวู้ด ผู้รับบทกัปตันแบรนสัน มีบทโผล่มาแค่นั้นในหนัง แค่เปิดฉากมาก็ตายเพราะแคปซูลจำศีลทำงานผิดพลาด แล้วก็มีฉากเล็กๆ อีกฉากตอนที่แดเนียล ตัวละครของแคทเธอรีน วอเตอร์สตัน ดูคลิปวิดีโอของเขากำลังปีนเขาอยู่ ผู้กำกับริดลี่ สก็อต เล่าเบื้อหลังนี้ให้ฟังครับ

เขาบอกว่าผมจะเล่น” สก็อตบอกในการให้สัมภาษณ์แก่ Yahoo Movies

ผมบอกว่าบทมีแค่นิดเดียวนะ และเขาก็บอกว่าผมไม่สน ผมจะเล่น และเขาก็น่ารักมาก เขาเป็นคนนิสัยดีมาก และเขาก็ตลกมากๆ ด้วย

พอสรุปได้ว่าบทนี้มีน้อยอยู่แล้ว แต่ฟรังโกอยากเล่นหนังเรื่องนี้ แม้บทจะน้อยก็ตาม

ตัวละครแบรนสันของฟรังโกยังโผล่ในคลิป”มื้อค่ำสุดท้าย”ที่เป็นฉากอารัมภบทของหนัง ซึ่งใช้เป็นการประชาสัมพันธ์หนังแบบไวรัล และไม่ได้อยู่ในหนังจริงๆ สก็อตเลยอีกว่าที่จริงแล้วยังมีอีกฉากที่ถูกตัดออกไปครับ เป็นฉากที่อยู่บนโลกและเป็นเหตุการณ์ก่อนการเดินทาง

ผมถ่ายอีกฉากที่แบรนสันอยู่ในอพาร์ทเมนท์ เป็นอพาร์ทเมนท์ของนิวยอร์กในอนาคตอยู่กับแดเนียลส์ ซึ่งเป็นภรรยาของเขา เล่นโดยแคทเธอรีน วอเตอร์สตัน และเราได้เห็นคู่สามีภรรยานี้คุยถึงอนาคตด้วยกัน และนั่นเป็นฉากที่มาของอุปมาอุปมัยว่าด้วยกระท่อมริมทะเลสาบ เขาบอกว่าเราจะสร้างกระท่อมนี้ด้วยกันที่ริมทะเลสาบในดาวแห่งนี้ แล้วพวกเขาก็ระบุสถานที่ที่จะไปกัน แต่การเดินทางจะต้องยาวนานและอันตราย อันตรายเพราะเราต้องนอนหลับแล้วไม่รู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น มันมีอยู่ในหนัง แต่ผมมาพบทีหลังว่าไม่จำเป็นต้องใช้

สก็อตอธิบายต่อว่า “เจมส์ผู้น่าสงสารจึงมีฉากแค่นั้น ในโลงนั่นกับห้อยอยู่บนภูเขาแล้วทักทาย แค่นั้นแหละ เดิมทีจะให้มีแค่สามฉาก เป็นฉากที่พวกเขาวางแผนจะเดินทางกัน พวกเขาเป็นคู่รักนักวิทยาศาสตร์ แล้วคุณก็ได้เห็นว่าจากบางส่วนว่าเขาเป็นใครและความสัมพันธ์ของพวกเขาเป็นยังไง พอเราเสียเขาไป เราก็จะคิดถึงเขา แต่ผมคิดว่าแดเนียลส์ลืมเขาได้เร็วดี

สก็อตทิ้งท้ายว่าฉากดังกล่าวอาจอยู่ในโบนัสของดีวีดีและบลูเรย์ครับ

ที่มา: Yahoo Movies

Read more of this post

Advertisements

ชมคลิปสัมภาษณ์พร้อมซับไทยของเจมส์ ฟรังโก ผู้รับบทตัวละครสำคัญ ใน Alien: Covenant

Alien: Covenant ของผู้กำกับริดลี่ สก็อต ได้เข้าฉายแล้วในบ้านเรา และหนังก็มีเจมส์ ฟรังโก นักแสดงเข้าชิงรางวัลออสการ์จาก 127 Hours รับบทเป็นตัวละครสำคัญในหนังด้วย เนื่องจากมีมากเท่าที่เราได้ชมกันไป ผู้ชมที่ชมแล้วจึงอาจอยากรู้จักเพิ่มเติมว่าตัวละครนี้เป็นใคร ทำไมฟรังโกถึงยอมเล่นบทอันร้อนแรงนี้ และเขามีความเห็นต่อหนังชุด Alien แบบไหนบ้าง เรามีคลิปซับไตเติลภาษาไทยการให้สัมภาษณ์ของฟรังโกมาให้ชมครับ เป็นคลิปที่ค่ายหนังเพิ่งปล่อยออกมาไม่นาน และอาจชอบตอบคำถามหลายคนที่อยากรู้เกี่ยวกับตัวละครนี้ได้

นักแสดงนำของหนังได้แก่แคทเธอรีน วอเตอร์สตัน (Fantastic Beasts and Where to Find Them), บิลลี่ ครูดับ, แดนนี่ แม็คไบรด์, เดเมียน บิเชอร์, จัสซี สมอลเลต, คาร์เมน อีโจโก, เอมี่ ไซเมตซ์, เบนจามิน ริกบี, อเล็กซานเดอร์ อิงก์แลนด์ และ แคลลี่ เฮอร์นันเดซ ครับ

ชมคลิปด้านในพร้อมกับการให้สัมภาษณ์ของนักแสดงคนอื่นๆ

Read more of this post

เจมส์ ฟรังโก เลิกเป็นเกย์ในตัวอย่างแรกของ I Am Michael

i-am-michael-image-01เจมส์ ฟรังโก เป็นนักแสดงหนุ่มที่รับบทเกย์มาหลายเรื่องแล้ว และ I Am Michael ก็เป็นอีกเรื่องที่เพิ่งปล่อยตัวอย่างหนังออกมาครับ ซึ่งมีคำนิยมในตัวอย่างหนังบอกด้วยว่าเป็นงานแสดงที่ดีที่สุดของฟรังโกนับตั้งแต่ 127 Hours ที่เขาได้เข้าชิงออสการ์

หนังสร้างจากเรื่องจริงของนักรณรงค์เพื่อสิทธิเกย์ที่เคยต่อต้านคำสั่งสอนของศาสนา แต่หลังจากได้รู้จักศาสนาจารย์คนหนึ่ง ความเชื่อของเขาก็เปลี่ยนไป และประกาศฌลิกเป็นเกย์ ผันตัวมาเป็นศาสนาจารย์ให้แก่โบสถ์ และกลายเป็นข่าวคึกโครมในสหรัฐ

ฟังจากเนื้อเรื่องแล้ว ดูเหมือนเป็นบทเกย์ที่แตกต่างจากที่ฟรังโกเล่นมาพอสมควรครับ

หนังยังมีแซ็คคารี ควินโต, เอ็มมา โรเบิร์ต และ แดริล ฮันนาห์ ร่วมแสดงด้วย มีกัส แวน แซงต์ อำนวยการสร้าง และกำกับโดยจัสติน เคลลี จาก King Cobra ที่จะเข้าฉายในบ้านเราสัปดาห์หน้า

สำหรับวันฉาย I Am Michael ก็คือมกราคมในสหรัฐครับ ของบ้านเรายังไม่แน่ใจว่ามีผู้จัดจำหน่ายหรือยัง ชมตัวอย่างด้านใน

Read more of this post

ตัวอย่างหนังรับน้องโหด จิต และสุดระทึก Goat ที่ได้รับคำชมอย่างมากจากนักวิจารณ์

goat trailerดูตัวอย่างแรกของ Goat แล้ว ทำให้นึกถึงข่าวรับน้องโหดๆ ของบ้านเราที่มีรุ่นน้องเสียชีวิตทุกปี แต่ Goat ทำออกมามากกว่าการเล่าเรื่องเจาะลึกวัฒนธรรมการรับน้องหอหักในสหรัฐอเมริกา แต่ยังเล่าออกมาเป็นหนังเขย่าขวัญจิตๆ ที่ระทึกและกดดันจนได้รับคำวิจารณ์ด้านดีอย่างมากจากตอนที่ฉายในเทศกาลซันแดนซ์เมื่อต้นปีครับ และความกดดันของหนังก็ทำให้ผู้ชมบางคนถึงกลับลุกออกจากโรงก่อนหนังจบมาแล้ว

หนังบอกเล่าเรื่องราวของพี่น้องร่วมสายเลือด ที่คนพี่ (นิก โจนาส) ได้เป็นสมาชิกของหอพักแล้ว และคนน้อง (เบน ชเน็ตเซอร์ จาก Warcraft) ที่เพิ่งได้ไปเป็นรุ่นน้อง และต้องทนต่อการทารุณและการรับน้องโหดๆ จากรุ่นพี่ในหอพักรวมถึงจากพี่ของตัวเองด้วย นำมาสู่การตั้งคำถามว่าด้วยการเป็นพี่น้อง

หนังดัดแปลงจากบันทึกส่วนตัวของแบรด แลนด์ ที่ตีพิมพ์ในปี 2005 กำกับโดยแอนดรูว์ นีล ผู้กำกับจากหนังสารคดี Darkon โดยมีเจมส์ ฟรังโก รับหน้าที่ทั้งอำนวยการสร้างและร่วมแสดงด้วย หนังจะเข้าฉายในสหรัฐกันยายนนี้ครับ ชมตัวอย่างด้านใน

Read more of this post

Inside Llewyn Davis กวาดรางวัลใหญ่ของสมาคมนักวิจารณ์ภาพยนตร์แห่งชาติของสหรัฐ

inside llewyn davis awardsขณะที่กระแสรางวัลภาพยนตร์พักนี้ตกไปอยู่ที่ American Hustle, Her, Gravity และ 12 Years a Slave หนัง Inside Llewyn Davis ของผู้กำกับโจล และอีธาน โคเอน ก็ถูกดันให้กลับมาอยู่ในข่าวอีกครั้งด้วยรางวัลของสมาคมนักวิจารณ์ภาพยนตร์แห่งชาติของสหรัฐ ที่มอบทั้งรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยม, ผู้กำกับยอดเยี่ยม, นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม และกำกับภาพยอดเยี่ยมให้หนังเรื่องนี้ กวาดรางวัลใหญ่ของสมาคมนี้มาสูงสุดถึง 4 รางวัล

Inside Llewyn Davis เป็นแนวขำปนขื่นร้ายๆ เล่าการต่อสู้ดินรนและการเดินทางของนักร้องเพลงโฟล์คในนิวยอร์กช่วงยุค 60 และมีออสการ์ ไอแซ็ค รับบทเป็นนักดนตรีตกอบที่เดินทางไปพร้อมกีตาร์และแมวเพื่อล่าฝันเป็นครั้งสุดท้าย หนังอาจก้ำกึ่งในหมู่ผู้ชม แต่ดูเหมือนเป็นหนังขวัญใจของนักวิจารณ์เป็นส่วนใหญ่ ซึ่งการได้รับเลือกให้เป็นภาพยนตร์ยอดเยี่ยมของสมาคมนักวิจารณ์ภาพยนตร์แห่งสหรัฐในครั้งนี้ก็เป็นข้อพิสูจน์เรื่องนั้นได้ดี

การที่ได้รับรางวัลนี้ของหนังน่าจะทำให้ Inside Llewyn Davis มีโอกาสได้เข้าชิงรางวัลออสการ์สูงขึ้น แต่อาจมีโอกาสอยู่แค่นั้น เพราะสมาคมนี้นิยมให้รางวัลแก่หนังศิลปะมากกว่า และออกจะแหวกแนวกว่าเวทีรางวัลอื่นๆ มาตลอด เหมือนปีที่แล้วที่ให้ Amour ได้รางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยม หรือปีก่อนๆ เช่น Melancholia, Waltz With Bashir และ The Social Network ปีที่ตรงกับออสการ์ล่าสุดก็คือ The Hurt Locker ในปี 2009 ส่วนหนังเรื่องอื่นที่ให้รางวัลตรงกับออสการ์ก็มีเพียง Annie Hall ในปี 1977, Unforgiven ในปี 1992, Schindler’s List ในปี 1993 และ Million Dollar Baby ในปี 2004

นอกจาก Inside Llewyn Davis ที่ได้ 4 รางวัลแล้ว หนังเรื่องอื่นก็ได้กันไปคนละรางวัลครับ Blue Jasmine ได้รางวัลนำหญิงจากบทบาทของเคต แบลนเช็ตต์, Spring Breakers ได้รางวัลสมทบชายจากบทบาทของเจมส์ ฟรังโก, American Hustle ได้สมทบหญิงจากบทบาทของเจนนิเฟอร์ ลอว์เรนซ์, Before Midnight ได้รางวัลบท, Blue is the Warmest Color ได้รางวัลภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม

สมาคมนักวิจารณ์ภาพยนตร์แห่งชาติมีสมาชิกปัจจุบันอยู่ด้วยกัน 56 คน จากนักวิจารณ์ชั้นนำทั่วสหรัฐ การออกเสียงเลือกผู้ที่ได้รับรางวัลครั้งนี้เป็นครั้งที่ 48 และอุทิศให้แก่โรเจอร์ อีเบิร์ต กับสแตนลี่ คัฟแมน สองสมาชิกที่เสียชีวิตในปี 2013 ด้วย

อ่านผลรางวัลที่เหลือ พร้อมผลการนับคะแนนที่มอบให้การเรื่องต่างๆ ได้ที่ด้านในครับ

Read more of this post

เจสัน สแตแธม เผชิญหน้า เจมส์ ฟรังโก ในตัวอย่างหนังบู๊ดราม่า Homefront

Homefront trailerหนึ่งในหนังที่จะเข้าฉายบ้านเราสุดสัปดาห์นี้ก็คือ Homefront ที่นำแสดงโดยเจสัน สแตแธม กับเจมส์ ฟรังโก ครับ หนังจัดจำหน่ายในบ้านเราโดยยูเอชอี และมีตัวอย่างหนังซับไทยออกมาสักพักแล้ว

หนังอำนวยการสร้างโดยซิลเวสเตอร์ สตอลโลน และรับหน้าที่เขียนบทหนังด้วย ดัดแปลงจากนิยายในชื่อเดียวกันของชัค โลแกน มอบหมายให้แกรี เฟลเดอร์ จาก Runaway Jury มากำกับ

สแตแธมรับบทเป็นฟิล โบรเกอร์ อดีตเจ้าหน้าที่ปปส.ที่มาใช้ชีวิตอยู่อย่างสงบในชนบทกับลูกสาว แต่เมื่อลูกสาวของเขาไปมีเรื่องกับลูกหลานของเกเตอร์ โบดีน หัวโจกอันธพาลท้องถิ่น ซึ่งเป็นพวกค้ายาเสพติดด้วย ทำให้ประวัติของฟิลถูกขุดคุ้ย เกเตอร์ต้องการโค่นฟิลให้ได้ ทำให้ชีวิตของลูกสาวของเขาต้องอยู่ในอันตรายไปด้วย ฟรังโกรับบทเป็นเกเตอร์ตัวร้าย โดยมีวิโนนา ไรเดอร์ กับเคต บอสเวิร์ธ รับบทสมทบครับ

หนังฉายในสหรัฐไปแล้ว ไม่ค่อยได้รับคำชมเท่าไหร่ แต่แฟนๆ ของสแตแธมอาจชอบก็ได้ คลิกดูตัวอย่างด้านในครับ

Read more of this post

เจฟฟ์ บริดเจส และ เจมส์ ฟรังโก้ นำทีมให้เสียงตัวละครอนิเมชั่นเจ้าชายน้อย (The Little Prince)

The Little Princeข่าวดีสำหรับแฟนๆ ของวรรณกรรมสุดคลาสสิคเรื่อง The Little Prince หรือ “เจ้าชายน้อย” ครับ เรื่องราวนี้กำลังจะถูกนำกลับมาสร้างใหม่อีกครั้งในรูปแบบของอนิเมชั่น และได้ทีมนักแสดงระดับคุณภาพมาร่วมให้เสียงตัวละคร

ฮีทวิชั่นรายงานว่าเจฟฟ์ บริดเจส, เจมส์ ฟรังโก้, เรเชล แม็คอดัมส์, มาริยง โกติยาร์, เบนนิซิโอ เดล ทอโร และพอล จิอาแมตตี จะเป็นทัพหน้าในการให้เสียงตัวละครจากหนังอนิเมชั่น The Little Prince ที่จะกำกับโดยมาร์ค ออสบอร์น จาก Kung Fu Panda ครับ และอำนวยการสร้างโดยบริษัท Onyx Films ซึ่งเคยสร้างหนังอนิเมชั่นสไตล์ล้ำเรื่อง Renaissance ในปี 2006

เจ้าชายน้อย หรือในชื่อฉบับฝรั่งเศส Le Petit Prince เป็นนวนิยายฝรั่งเศสชื่อดังก้องโลก ที่เขียนและวาดภาพประกอบโดยอองตวน เดอ แซงเตก-ซูเปรี ซึ่งตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1943 และถูกแปลเป็นมากมายหลายภาษา ฉบับภาษาไทยก็มีการถูกนำมาแปลหลายฉบับครับ เป็นนิยายที่เป็นขวัญใจของนักอ่านมากมาย ให้ทั้งแง่คิดในเรื่องมิตรภาพ และช่วยเปิดจินตนาการ เป็นเรื่องราวของนักบินที่เครื่องบินตกกลางทะเลทรายซาฮาราแล้วพบเด็กชายที่อ้างตัวว่าเป็นเจ้าชายที่มากับอุกกาบาตแล้วมาตกลงบนโลก ขณะที่นักบินกำลังซ่อมเครื่องบิน เจ้าชายน้อยก็ได้เล่าเรื่องราวของสิ่งมีชีวิตประหลาดมากมายที่เขาพบเจอให้นักบินฟัง อันเป็นเรื่องราวแฝงปรัชญาที่ทำให้นิยายกลายเป็นที่ถูกใจของทั้งผู้ใหญ่และเด็ก

ในรายงานไม่ได้บอกว่าใครจะให้เสียงตัวละครไหน ยกเว้นบริดเจสที่จะให้เสียงเป็นนักบินครับ

The Little Prince เคยถูกสร้างเป็นหนังทีวีและหนังอนิเมชั่นมานับครั้งไม่ถ้วน พาราเมาท์เคยซื้อลิขสิทธิ์มาสร้างเป็นหนังในปี 1974 กำกับโดยสแตนลี่ โดเนน