ในบรรดาเพลงประกอบภาพยนตร์ The Lion King ภาคต้นฉบับทั้งหมด เพลงที่ผมชอบที่สุดก็คือ “Hakuna Matata” ครับ ที่ร้องโดยทิโมนกับพุมบา และฉบับหนังคนแสดงก็กำลังจะได้นักแสดงมาให้เสียงแล้วครับ
เดอะแรปรายงานว่า เซ็ธ โรเกน กับ บิลลี่ อิชเนอร์ ที่เพิ่งร่วมงานกันใน Neighbors 2: Sorority Rising อยู่ในระหว่างเจรจาขั้นตอนสุดท้ายเพื่อมาให้เสียงเจ้าตัวเมียร์แคตทิโมน กับ หมูป่าพุมโบ ในหนังฉบับสร้างใหม่ของวอลท์ ดิสนี่ย์ พิคเจอร์ส ที่กำกับโดยจอน เฟฟโรครับ โดยโรเกนจะให้เสียงเป็นพุมโบ ส่วนอิชเนอร์ให้เสียงเป็นทิโมน
ในต้นฉบับ เจ้าสองตัวนี้เป็นเพื่อนเกลอของซิมบา ที่คอยช่วยให้ซิมบาสนุกไปกับชีวิตแล้วลืมเรื่องทุกข์ใจต่างๆ โดยนาธาน เลน กับ เออร์นี ซาเบลลา เป็นผู้ที่ให้เสียงในฉบับดั้งเดิมไว้
The Lion King ฉบับไลฟ์แอ็คชั่นที่สร้างใหม่นี้ได้แดนนี่ โกลเวอร์ มาให้เสียงเป็นซิมบาครับ และได้เจมส์ เอิร์ล โจนส์ กลับมาให้เสียงมูฟาซาอีกครั้ง หนังมีกำหนดฉายกรกฎาคม 2019
ที่มา: The Wrap
ฉบับคนแสดง แต่ทั้งเรื่องจะมีตัวละครคนเหรอ?
ฉบับ live action น่ะครับ น่าจะทับศัพท์ดีกว่า ^^
รอประกาศ Jeremy Irons อยู่นะ นึกเสียงคนอื่นพากย์เป็น scar ไม่ออกจริงๆ เหมือนเวลาคนอื่นมาพากย์เป็น Joker แทน Mark hamill อะ ยังไงก็ทำได้ไม่ดีเท่า