Deadpool, La La Land, Manchester by the Sea, Moonlight ได้ชิงรางวัลสมาคมผู้เขียนบท

wga-nom-2017ใครจะไปรู้ Deadpool อาจกลายเป็นหนังม้ามืดของปีนี้ก็ได้ครับ สมาคมผู้เขียนบทแห่งอเมริกา หรือ The Writer Guild of America ได้ประกาศรายชื่อผู้เข้าชิงรางวัลของสมาคมออกมา และมีเซอร์ไพรส์ตรงที่ Deadpool ได้เข้าชิงด้วยในสาขาบทดัดแปลงยอดเยี่ยม โดยร่วมเข้าชิงกับ Arrival, Fences, Hidden Figures และ Nocturnal Animals ในสาขานี้

ส่วนสาขาบทดั้งเดิมนั้นก็ถือเป็นสายแข็งมากๆ เพราะรวมหนังคำวิจารณ์ดีแห่งปีเอาไว้หมด ได้แก่ Hell or High Water, La La Land, Loving, Manchester by the Sea และ Moonlight ซึ่งเต็งจ๋าของสาขานี้น่าจะอยู่ที่สองเรื่องหลัง

อย่างไรก็ดี ในสาขาบทภาพยนตร์ของสมาคมผู้เขียนบทกับออสการ์จะมีความแตกต่างกันครับ ตรงที่ Loving กับ Moonlight ไม่ผ่านคุณสมบัติในสาขาบทดั้งเดิมของออสการ์ แต่จะมีโอกาสได้ชิงในสาขาบทดัดแปลงแทน เพราะ แนนซี เบวยร์สกี้ ผู้อำนวยการสร้างของ Loving ทำหนังสารคดีในประเด็นเดียวกันมาก่อน แม้ว่าเจฟฟ์ นิโคลส์ จะเป็นผู้เขียนบทฉบับหนังเองก็ตาม แต่คณะกรรมการก็ถือว่ามาจากวัตถุดิบเดียวกันที่เคยทำเป็นงานอื่นมาก่อน เช่นเดียวกับ Moonlight ที่เคยเป็นบทละเครเวทีของทาเรลล์ อัลวิน แม็คเครนีย์ มาก่อน แม้ว่าละครจะยังไม่เคยได้ถูกสร้าง ก็ถือว่าเป็นการดัดแปลงจากงานอื่นครับ ดังนั้น ทั้งสองเรื่องนี้อาจเตะ Deadpool ออกจากโผผู้เข้าชิงรางวัลออสการ์ได้

ดูสรุปรายชื่อผู้เข้าชิงด้านใน

บทดั้งเดิม
“Hell or High Water” เขียนโดยเทย์เลอร์ เชอริแดน

“La La Land” เขียนโดยเดเมียน ชาเซลล์

“Loving” เขียนโดยเจฟฟ์ นิโคลส์

“Manchester by the Sea” เขียนโดย เคนเนธ โลเนอร์แกน

“Moonlight” เขียนโดยแบรี่ เจนกินส์ เรื่องโดย ทาเรลล์ แม็คเครนีย์

 

บทดัดแปลง
“Arrival” บทโดย เอริก เฮสเซเรอร์ จากเรื่อง “Story of Your Life” ของเท็ด เจียง

“Deadpool” บทโดย เรตต์ รีส และ พอล เวอร์นิก จากตัวละครหนังสือคอมมิกชุด X-Men

“Fences” บทโดย ออกัสต์ วิลสัน จากบทละครของตัวเขาเอง

“Hidden Figures” บทโดย แอลลิสัน ชโรเดอร์ และ ธีโอดอร์ เมลฟี จากหนังสือของมาร์ก็อต ลี แชตเตอร์ลี

“Nocturnal Animals” บทโดย ทอม ฟอร์ด จากนิยายเรื่อง “Tony and Susan” ของออสติน ไรท์

 

บทสารคดี
“Author: The JT LeRoy Story” โดย เจฟฟ์ ฟีเออร์ซีก

“Command and Control” บทโดย โรเบิร์ต เคนเนอร์ และ เอริก สโคลสเซอร์ จากเรื่องของ ไบรอัน เพีลร์ลี และ คิม โรเบิร์ตส์ ดัดแปลงจากหนังสือ “Command and Control” ของ เอริก สโคลสเซอร์

“Zero Days” เขียนโดย อเล็กซ์ กิบนีย์

เกี่ยวกับ JEDIYUTH
Movie subtitler who has an alter ego as movie blogger. Bangkok, Thailand

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s

%d bloggers like this: