เบน วิชอว์ให้เสียงหมีน้อย Paddington แทนคอลิน เฟิร์ธ และชมตัวอย่างใหม่ของหนัง
หลังจากปล่อยตัวอย่างหนังมาเมื่อเดือนก่อน โครงการหนัง Paddington ก็สะดุดนิดๆ เพราะคอลิน เฟิร์ธ ที่ถูกวางตัวให้มาให้เสียงเจ้าหมีน้อยตัวนี้ขอถอนตัว เนื่องจากรู้สึกว่าเสียงของเขาไม่เหมาะกับตัวละคร และเป็นผู้ใหญ่เกินไป เป็นการขอถอนตัวหลังจากเขาได้ลองให้เสียงแล้วและพบว่าไม่ใช่สำหรับตัวละครนี้ เดวิด เฮย์แมน ผู้อำนวยการสร้างของหนังเห็นด้วย ทั้งนักแสดงและผู้สร้างจึงตกลงจากกันด้วยดี เฮย์แมนตัดสินใจทาบทามนักแสดงที่อายุน้อยกว่ามาให้เสียง และก็ได้เบน วิชอว์ ผู้สวมบทคิวใน Skyfall มารับหน้าที่แทนครับ
วิชอว์ให้สัมภาษณ์แก่ เดอะ เดลี เมล ว่าแรกเริ่มเขาก็ลังเลที่จะรับงานนี้ เพราะเคยมีประสบการณ์ที่แย่ในการให้เสียงตัวละครมาก่อน จึงคิดว่าเขาไม่เหมาะเหมือนกัน “แต่ผมได้รับการโน้มน้าวว่าให้ให้เสียงแบบรู้สึกขุ่นข้องใจนิดๆ ได้” และอีกเหตุผลก็คือเพื่อให้หลานสาววัย 18 ได้ดูหนังเรื่องนี้ “ผมชอบที่เธอจะได้ไปดูหนังและรู้ว่าเป็นเสียงผม เธอจะรู้ว่าเป็นอาเบน”
จากเรื่องราวของ A Bear Called Paddington หมีแพดดิงตันอันของไมเคิล บอนด์ โด่งดังไปทั่วโลก หลังจากถูกตีพิมพ์เป็นหนังสือในปี 1958 ถูกแปลเป็นภาษาต่างๆ และถูกนำไปทำเป็นตุ๊กตาหมีของเด็กเล่นที่เป็นขวัญใจผู้คนมากมาย เฮย์แมนจาก Harry Potter มาเป็นผู้อำนวยการสร้างหนังเรื่องนี้ โดยมีนิโคล คิดแมน, จิม บรอดเบนท์, ฮิวจ์ บอนนาวิลล์, แซลลี่ ฮอว์กินส์, จูลี วอลเตอร์ส และ ปีเตอร์ คาพาลดี ร่วมรับบท
หนังจะเข้าฉายในสหรัฐช่วงคริสมาสต์นี้ แต่จะฉายก่อนในอังกฤษ 28 พฤศจิกายน 2014 ครับ
ดูตัวอย่างหนังและภาพของหนังที่ออกมาเมื่อเดือนที่แล้วได้ที่ด้านในครับ
1 ความเห็น »