การนำหนังอนิเมชั่นเก่ากลับมาสร้างใหม่ในรูปแบบของหนังคนแสดง ดูเหมือนจะเป็นงานที่ดิสนี่ย์ให้ความสนใจอย่างมากในระยะหลังมานี้ครับ ไม่ใช่เรื่องน่าแปลกใจเท่าไหร่ เพราะไม่ว่าหนังจะทำออกมาได้ในระดับไหน ผู้ชมยังอยากชมกันอยู่ และก็สร้างรายได้ให้ดิสนี่ย์อย่างงามด้วย อีก 10 ปีข้างหน้า เราอาจได้มีโอกาสชม Frozen ฉบับคนแสดงก็ได้ครับ แต่ล่าสุด ดิสนี่ย์ได้ประกาศนำ Dumbo กลับมาสร้างใหม่อีกครั้ง
รายงานจากเดอะ ฮอลลีวู้ด รีพอร์เตอร์ บอกว่า ดิสนี่ย์จะรีเมก Dumbo หนังปี 1941 ซึ่งเป็นหนังอนิเมชั่นเรื่องที่ 4 ของดิสนี่ย์ (3 เรื่องก่อนหน้านี้ก็คือ Snow White and the Seven Dwarfs, Fantasia และ Pinoccho) โดยมอบหมายให้เอห์เรน ครูเกอร์ จากหนังชุด Transformers มารับหน้าที่เขียนบทให้ โดยมีจัสติน สปริงเกอร์ ที่ร่วมงานกับครูเกอร์ใน Oblivion และ Tron: Legacy มารับหน้าที่อำนวยการสร้างครับ
Dumbo เป็นหนังอนิเมชั่นที่สั้นที่สุดของดิสนี่ย์ ยาวเพียง 64 นาที เป็นหนังการ์ตูนทุนต่ำที่สร้างขึ้นในตอนที่ดิสนี่ย์ประสบปัญหาขาดทุน และได้ความสำเร็จของหนังเรื่องนี้ช่วยไว้ให้พ้นภาวะล้มละลาย
หนังดัดแปลงจากหนังสือนิทานเด็กของเฮเลน อเบอร์สัน เป็นเรื่องราวของช้างน้อยในคณะละครสัตว์ที่เกิดมามีหูโตผิดธรรมชาติ แล้วก็ถูกพรากไปจากแม่ช้าง ถูกช้างตัวอื่นๆ รังเกียจ แต่ได้กำลังใจจากหนูที่ให้ความคิดว่าหูของดัมโบ้โต เพราะเอาไว้บิน สุดท้ายแล้วดัมโบก็บินได้จริงๆ แล้วกลายเป็นดาวเด่นของคณะละครสัตว์
หนังมีเพลงฮิตมากมาย เช่น Baby Mine ที่ได้เข้าชิงรางวัลออสการ์, When I See an Elephant Fly และ Pink Elephants on Parade เป็นต้น และได้รางวัลออสการ์สาขาดนตรีประกอบยอดเยี่ยมมาครอง
การดัดแปลงครั้งใหม่นี้จะใส่เรื่องราวของครอบครัวมนุษย์ที่ไม่เหมือนใครครอบครัวหนึ่งเพิ่มเข้าไปจากต้นฉบับ คู่ขนานไปกับเรื่องราวของดัมโบ้ และจะใช้ความพิวเตอร์กราฟฟิกในการสร้างตัวละครสิงสาราสัตว์ในหนัง
นอกจาก Transformers แล้ว ครูเกอร์ยังเป็นผู้เขียนบท Arlington Road, Skeleton Key และ The Ring ฉบับรีเมกด้วย
ตอนผมเด็กๆชอบเรื่องนี้มาก แต่ทำเป็นคนแสดงกลัวจะดัดแปลงมากเกินไป แล้วCGที่ทำก็ควรจะให้สมจริงมากๆด้วย(ไม่งั้นจะดูปลอมไปเลย) ยังไงก็หวังว่าจะออกมาดีนะ
รอชม:D
Operation Dumbo Drop อย่านึกถึงมันเลยครับ 555
[…] http://jediyuth.com/2014/07/12/disneys-remakes-dumbo-into-live-action/ […]
เรื่องนี้มันไม่ควรทำเป็นหนังที่สุดแล้วมั๊ง หาอย่างอื่นมาดัดแปลงเหอะ การ์ตูนมีอีกเยอะมาก
[…] […]