เซเมกีส กำกับการผจญภัยของกระต่ายกระเบื้อง Miraculous Journey of Edward Tulane
อีกหนึ่งนิยายขวัญใจผู้อ่านกำลังจะกลายเป็นภาพยนตร์จากหนึ่งผู้กำกับขวัญใจผู้ชมครับ วาไรตี้รายงานว่าโรเบิร์ต เซเมกีส ผู้กำกับรางวัลออสการ์จาก Forrest Gump และเพิ่งมีผลงานล่าสุดจาก Flight ได้ถูกวางตัวให้กำกับ The Miraculous Journey of Edward Tulune ให้แก่นิวไลน์ซินีมา
หนังจะดัดแปลงจากนิยายของเคท ดิคามิลโล โดยเจฟ สต็อกเวลล์ จาก Bridge to Tarabithia ว่าด้วยเรื่องราวของกระต่ายกระเบื้องนามว่าเอ็ดเวิร์ด ทูเลน ผู้ซึ่งรักและเป็นที่รักของเด็กหญิงผู้เป็นเจ้าของชื่ออะบีลีน แต่แล้วทั้งคู่ก็พรากจากกันเมื่อเอ็ดเวิร์ดตกลงไปที่ก้นทะเลขณะเดินทางข้ามสมุดบนเรือควีนแมรี่ เอ็ดเวิร์ดต้องอยู่ใต้ทะเลร่วมปีก่อนที่จะถูกพายุพัดขึ้นมา และติดอวนของชาวประมง จากนั้นก็ได้เปลี่ยนมือเจ้าของไปเรื่อยๆ
หนังสือเรื่องนี้ได้มีฉบับแปลไทยและตีพิมพ์มาแล้วสองครั้งในชื่อ “เอ็ดเวิร์ด ทูเลน ตามหาหัวใจไกลสุดฟ้า” ครับ แปลโดยนักเขียนรางวัลซีไรต์ คุณงามพรรณ เวชชาชีวะ ซึ่งกล่าวเอาไว้ว่าเสียน้ำตาไปเยอะตอนที่แปลนิยายเล่มนี้ และ “หวังว่าผู้อ่านจะถูกใจและมีกำลังใจที่จะตามหาความรักเหมือนเอ็ดเวิร์ดค่ะ”
วาร์ปบทความนี้:
