หลังจากความสำเร็จของหนังจากนิยายวัยรุ่นอย่าง The Twilight Saga และ The Hunger Games ทำให้มีหนังแนวเดียวกันออกมายกใหญ่ แต่ก็ยังไม่มีหนังเรื่องไหนทำออกมาได้ประสบความสำเร็จจริงๆ The Mortal Instruments: City of Bones เป็นเรื่องหนึ่งที่แป้กอย่างมากทั้งคำวิจารณ์และรายได้ หนังเปิดตัวในสหรัฐไปเพียง 14 ล้านเหรียญจากการฉาย 5 วัน และทำเงินไปทั้งสิ้นจากการฉายในบ้านเพียง 31 ล้านเหรียญ เมื่อวัดจากทุนสร้าง 60 ล้านเหรียญที่ยังไม่รวมงบประชาสัมพันธ์และการตลาดแล้ว ทำให้คอนสแตนติน บริษัทผู้สร้างหนังตัดสินใจระงับการดำเนินงานสร้างภาคต่อหลังจากเปิดกล้องได้หนึ่งสัปดาห์ เพื่อพิจารณาว่าจะเอายังไงดี จะปรับกระบวนยุทธ์ยังไง และดูเหมือนว่าพวกเขาได้คิดออกแล้ว จึงประกาศออกมาว่าจะเริ่มดำเนินงานสร้างใหม่ในปี 2014 ครับ

มาร์ติน มอสซโกวิคซ์ หัวหน้าฝ่ายรายการโทรทัศน์และภาพยนตร์ของคอนสแตนติน เปิดเผยแก่เดอะ ฮอลลีวู้ด รีพอร์เตอร์ ถึงเหตุผลที่ทำให้กลับมาสร้าง The Mortal Instruments: City of Ashes ที่เป็นภาคสองของหนังว่า ฐานแฟนคลับของนิยายจากงานเขียนชุดนี้ของแคสซานดรา แคลร์ ที่มีอยู่มากมายเป็นเหตุผลสำคัญ และทางบริษัทก็ได้กำลังใจมากจากพวกเขา “แฟนๆ ต่างตอบสนองออกมา ทั้งจากบล็อคต่างๆ และจากจดหมายที่เราได้รับ ให้กำลังใจในการสู้ต่อ มันเป็นกระแสด้านบวกอย่างท่วมท้นเมื่อเทียบกับหนังจากนิยายวัยรุ่นเรื่องอื่นๆ”

มอสซโกวิคซ์บอกด้วยว่ารายได้จากการฉายในต่างประเทศตอนนี้ใกล้ 100 ล้านเหรียญแล้ว แต่ก็ยอมรับว่าต่ำกว่าที่พวกเขาคาดการณ์มากๆ “เรากำลังวิเคราะห์กันว่าเราทำอะไรผิดพลาดไปในภาคแรก โดยเฉพาะการวางหน้าหนังและการตลาด และเราต้องเปลี่ยนตรงไหนบ้าง เรากำลังร่วมมือกับทีมงานที่ยอดมากในการวางจุดขายใหม่ให้แก่ภาคต่อ”

แล้วอะไรที่ผิดพลาดไปสำหรับภาคแรก ผู้บริหารของคอนสแตนตินเผยว่าเหตุผลหนึ่งมาจากการตลาดที่เน้นกลุ่มเป้าหมายแคบเกินไป โดยเน้นไปแค่วัยรุ่น “ผู้อ่าน The Mortal Instrument มีอายุมากกว่าที่เราคาด นั่นเป็นประเด็นหนึ่งของการตลาด และเน้นไปที่กลุ่มเป้าหมายวัยรุ่นมากเกินไป”

ถ้าผู้สร้างต้องการปรับให้เป็นหนังสำหรับผู้ชมวัยผู้ใหญ่ด้วยตามที่กล่าว จะแปลว่าเนื้อหาของภาคต่อจะโตหรือมีฉากสำหรับผู้ใหญ่มากขึ้นด้วยหรือไม่ พวกเขาไม่ได้บอกมาครับ แต่ถ้าจะทำเช่นนั้นก็อาจต้องมีการปรับบทของ City of Ashes ใหม่ รวมถึงโทนของหนังและตัวละครด้วย และการที่จะเริ่มดำเนินงานสร้างใหม่ในปี 2014 แปลว่าหนังอาจจะได้เข้าในปี 2015 เป็นอย่างเร็วที่สุดครับ

Published by JEDIYUTH

Movie subtitler who has an alter ego as movie blogger. Bangkok, Thailand View all posts by JEDIYUTH