โดยสรุปแล้ว Les Miserables คว้าไปได้มากที่สุด 3 รางวัลครับ จากสาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยมประเภทตลก/เพลง, นักแสดงนำชาย และนักแสดงสมทบหญิง โดยอันดับรองลงมาเป็นของ Argo ได้ 2 รางวัลรางวัลใหญ่จากสาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยมประเภทชีวิต และสาขาผู้กำกับ หนังที่ได้ 2 รางวัลเช่นกัน แต่อาจรางวัลเล็กกว่าก็คือ Django Unchained ที่ได้ในสาขาบทและสมทบชายครับ

Argo น่าจะถือเป็น Apollo 13 ของปีนี้เลยก็ว่าได้ เพราะผู้กำกับเบน แอฟเฟล็คพลาดการถูกเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ แต่ได้รับการยอมรับจากทั้งของสมาคมผู้กำกับ และลูกโลกทองคำ ความคล้ายกันอีกอย่างก็คือหนังสองเรื่องนี้สร้างจากเรื่องจริงทั้งคู่ และผู้ชมรู้ตอนจบกันอยู่แล้ว แอฟเฟล็คขึ้นรับรางวัลโดยกล่าวว่าไม่ว่าจะเป็นรางวัลอะไร หากมีชื่อของเราติดอยู่ มันคือสิ่งพิเศษเสมอ การได้รับรางวัลใหญ่ครั้งนี้ของ Argo จะเป็นการกลับมาเรียกคะแนนให้หนังบนเวทีออสการ์ได้หรือไม่ก็ต้องติดตามกันต่อไปครับ แต่รางวัลทั้งสองก็ทำให้หนังกลับมาอยู่ในกระแสอีกครั้งหลังจากช่วงหลัง Lincoln กับ Zero Dark Thirty ดูจะครองพื้นที่สื่อมากกว่า

ลูกโลกทองคำยังมอบรางวัลความสำเร้จทางอาชีพ หรือ Cecil B. DeMille ให้แก่โจอี้ ฟอสเตอร์ ด้วย ซึ่งเธออายุ 50 ปีแล้ว และขึ้นรับรางวัลอย่างที่ยังสวยสง่าอยู่ สุนทรพจน์ของเธอยังเรียกน้ำตาและความตะลึงจากผู้ชมและแขกในงานได้ด้วย จิกกัดสื่อที่พยายามยุ่งเรื่องส่วนตัวเกินไป และบอกทำนองว่าเธอเปิดตัวให้คนสนิทรู้นานแล้ว แต่เธอจะไม่กล่าวเปิดตัวการเป็นรักร่วมเพศบนเวทีนี้ เธอบอกว่าเธอไม่ใช่ตัวละครในเรียลลิตี้ทีวี และทำให้ผู้ชมปรบมือเกรียวกราว ถือเป็นการกล่าวสุนทรพจน์ที่ดูจริงใจ แต่อาจมีทั้งความซึ้งและแสบๆคันๆ เจ็บๆปวดๆปนอยู่

เราไม่รู้ว่าจะจริงจังกับรางวัลลูกโลกทองคำได้แค่ไหนด้วย เพราะก็มีรางวัลที่พลิกโผและสร้างความตื่นเต้นได้พอสมควรตรงที่ให้ Brave เอาชนะ Frankenweenie หรือ Wreck-It Ralph ในสาขาหนังอนิเมชั่นที่แข่งกันคว้ารางวัลจากเวทีนักวิจารณ์และเวทีรางวัลอื่นๆ มาตลอด

การได้รับรางวัลนำชายของฮิวจ์ แจ็คแมน จาก Les Miserables ก็ออกจะพลิกโผพอสมควร เพราะนักวิเคราะห์ส่วนใหญ่มองกันว่าตัวเก็งน่าจะเป็นแบรดลี่ย์ คูเปอร์ จาก Silver Linings Playbook

อ่านชื่อผู้ได้รับรางวัลทั้งหมดที่ด้านในครับ

ผู้ที่ได้รับรางวัลคือรายชื่อที่ไฮไลท์สีเขียวไว้ครับ

ภาพยนตร์ยอดเยี่ยมประเภทชีวิต

Argo

Django Unchained

Life of Pi

Lincoln

Zero Dark Thirty

นักแสดงนำชายในภาพยนตร์ชีวิต

แดเนียล เดย์-ลูอิส – Lincoln

ริชาร์ด เกียร์ – Arbitrage

จอห์น ฮอว์คส์ – The Session

ฮัวควิน ฟีนิกซ์ – The Master

เดนเซล วอชิงตัน – Flight

นักแสดงนำหญิงในภาพยนตร์ชีวิต

เจสซิกา แชสเทน – Zero Dark Thirty

มาริยง โกติญาร์ – Rust and Bone

เฮเลน มิเรน – Hitchcock

นาโอมิ วัตต์ – The Impossible

เรเชล ไวส์ซ – Deep Blue Sea

ภาพยนตร์ยอดเยี่ยมประเภทตลก/เพลง

The Best Exotic Marigold Hotel

Les Miserables

Moonrise Kingdom

Salmon Fishing in the Yemen

Silver Linings Playbook

นักแสดงนำชายในภาพยนตร์ประเภทตลก/เพลง

แจ็ค แบล็ค – Marnie

แบรดลี่ คูเปอร์ – Silver Linings Playbook

ฮิวจ์ แจ็คแมน – Les Miserables

ยวน แม็คเกรเกอร์ – Salmon Fishing in the Yemen

บิล เมอเรย์ – Hype Park on Hudson

ผู้กำกับ

เบน แอฟเฟล็ค – Argo

แคธริน บิเกโลว์ – Zero Dark Thirty

อังลี – Life of Pi

สตีเวน สปีลเบิร์ก – Lincoln

เควนติน ตารันติโน – Django Unchained

สาขาอนิเมชั่นยอดเยี่ยม

Wreck-It Ralph

Rise of the Guardians

Hotel Transylvania

Brave

Frankenweenie

สาขาบทภาพยนตร์

มาร์ค โบล – Zero Dark Thirty

โทนี่ คัสเชอร์ –  Lincoln

เดวิด โอ. รัสเซล –  Silver Linings Playbook

เควนติน ตารันติโน – Django Unchained

คริส เทอริโอ – Argo

สาขาภาพยนตร์ต่างประเทศ
Amour (ออสเตรีย)

A Royal Affair (เดนมาร์ก)

The Intouchables (ฝรั่งเศส)

Kon-Tiki (นอร์เวย์)

Rust and Bone (ฝรั่งเศส)

สาขาดนตรีประกอบภาพยนตร์

Life of Pi

Argo

Anna KArenina

Cloud Atlas

Lincoln

สาขานักแสดงนำหญิงในภาพยนตร์ตลก/เพลง

เอมิลี่ บลันท์ – Salmon Fishing in the Yemen

จูดี้ เดนช์ –The Best Exotic Marigold Hotel

เจนนิเฟอร์ ลอว์เรนซ์ – Silver Linings Playbook

แม็กกี้ สมิธ – Quartet

เมอริล สตรีป – Hope Springs

เพลง

“For You” จาก Act of Valor

“Not Running Anymore” จาก Stand-Up Guys

“Safe and Sound” จาก The Hunger Games

“Skyfall” จาก Skyfall

“Suddenly” จาก Les Miserables

นักแสดงสมทบชาย

อลัน อาร์กิน – Argo

ลีโอนาร์โด ดิคาปริโอ – Django Unchained

ฟิลิป ซีมัวร์ ฮอฟแมน – The Master

ทอมมี่ ลี โจนส์ – Lincoln

คริสตอฟ วอลท์ซ – Django Unchained

นักแสดงสมทบหญิง

เอมี่ อดัมส์ – The Master

แซลลี่ ฟิลด์ – Lincoln

แอน แฮทธาเวย์ – Les Miserables

เฮเลน ฮันท์ – The Session

นิโคล คิดแมน – The Paperboy