สามดาวร้ายอังกฤษพบกันในโฆษณารถจากัวร์ กำกับโดยทอม ฮูเปอร์ จาก Les Miserables

jaguar villians adเบน คิงสลี่ย์, ทอม ฮิดเดิลสตัน และ มาร์ค สตรอง สามตัวร้ายจาก Thor, Iron Man 3 และ Kick-Ass ผนึกกำลังในโฆษณาฉบับซูเปอร์โบว์ลของรถยนต์จากัวร์ รุ่นล่าสุด F-TYPE Coupe ที่กำกับโดยทอม ฮูเปอร์ จาก Les Miserables และดนตรีประกอบโดยอเล็กซานเดร เดสแปลท จาก The King’s Speech ครับ

โฆษณาชุดนี้ใช้ชื่อแคมเปญว่า British Villians หรือ “ดาวร้ายอังกฤษ” และตัวอย่างที่จะฉายระหว่างซูเปอร์โบว์ลมีชื่อว่า Rendezvous ที่แปลว่าจุดนัดพบ เปิดฉากมาโดยคิงสลี่ย์ตั้งคำถามว่า “ทำไมในหนังฮอลลีวู้ด ตัวร้ายมักรับบทโดยนักแสดงอังกฤษ” และระหว่างนั้นเอง มาร์ค สตรอง ซึ่งขับรถจากัวร์รุ่นใหม่ กับทอม ฮิดเดลสตัน ซึ่งนั่งเฮลิคอปเตอร์ ก็สาธายายถึงคุณสมบัติต่างๆ ของตัวร้าย ฮิดเดลสตันบอกว่า “ริมฝีปากบนที่แข็งคือกุญแจสำคัญ” และสตรองก็ตบว่า “ทุกคนล้วนขับจากัวร์

โฆษณาพึ่งเสน่ห์ร้ายๆ ของสามดาวร้ายนี้อย่างมากครับ และพอรวมสามคนเข้าด้วยกันแล้วยิ่งเพิ่มพลังให้โฆษณา คลิกดูได้ที่ด้านใน

Read more of this post

About these ads

ดูฮิวจ์ แจ็คแมน, อแมนดา ไซย์ฟรีด และ แอน แฮทธาเวย์ ร้องสดในเบื้องหลัง Les Miserables

Les Miserables หนังเพลงฟอร์มยักษ์ของผู้กำกับทอม ฮูเปอร์ ที่มีแผนออกฉายธันวาคมนี้ ได้ใช้วิธีการสร้างหนังในแบบที่หนังเพลงหลายเรื่องไม่เคยทำมาก่อน นั่นก็คือการให้นักแสดงในเรื่องร้องสดและบันทึกเสียงกันในกองถ่ายเลย ซึ่งถือเป็นหนังเพลงที่ไม่ใช่หนังคอนเสิร์ตหรือหนังเพลงร็อคเรื่องแรกที่ใช้เทคนิคการถ่ายทำเช่นนี้นับตั้งแต่เรื่อง At Long Last Love ในปี 1975 ครับ

ก่อนหน้านี้ หนังเพลงทุกเรื่องจะให้นักแสดงอัดเสียงในห้องอัดก่อน แล้วมาลิปซิงค์กันตอนถ่ายทำหนัง ยกเว้นเร็กซ์ แฮริสัน ที่ยืนกรานจะขอร้องสดอย่างเดียว ตอนเขาแสดงเรื่อง My Fair Lady กับ Dr. Dolittle แต่นั่นแค่บางเพลง ซึ่งต่างจากหนังยาวเกือบสองชั่วโมงครึ่งอย่าง Les Miserables ที่ให้นักแสดงทุกคนร้องสดหมด

ผู้กำกับทอม ฮูเปอร์ ได้อธิบายในคลิปเบื้องหลังถึงเหตุผลที่ให้ร้องสดว่า “เราดูออกได้ว่ามันมีอะไรที่หลอกหรือไม่จริง เวลาลิปซิงค์ สิ่งที่น่าตื่นเต้นสำหรับผู้ชมก็คือการร้องสดมีผลกระทบแรงกล้าด้านพลังและความสมจริงของเรื่องราวนี้

ฮิวจ์ แจ็คแมนบอกด้วยว่าการร้องสดช่วยให้เขามีอิสนะในการแสดงมากขึ้น “ผมหยุดนิดนึงได้ แล้วร้องต่อ แล้วเร่งขึ้นแล้วช้าลงได้ ซึ่งแปลว่าผมห่วงแค่การแสดงก็พอ

ทีมงานจะมีหูฟังให้นักแสดงทุกคนเพื่อคอยฟังเสียงเปียโนที่เล่นคลอตาม และให้นักแสดงสามารถกำหนดจังหวะหรือการใช้เสียงเองได้ตามอารมณ์ของตัวละคร จากนั้นก็จะมีการใส่เสียงเครื่องดนตรี 70 ชิ้นจากวงออร์เครสตาใหญ่แทนที่ในภายหลัง และผลที่ได้รับจากการใช้เทคนิคนี้ก็ทำให้เกิดการแสดงพร้อมขับร้องที่ทรงพลังมาก “ตอนที่ผมเห็นตัวอย่างหนัง และแอนร้องด้วยเสียงอันสั่นเครือ เพลงที่ผมเคยคิดว่ารู้จักเป็นอย่างดี กลายเป็นเพลงใหม่ที่ผมเพิ่งได้ฟังเป็นครั้งแรก” เอ็ดดี้ เรดเมย์น ผู้รับบทมาริอุสบอก

มันมีความเห็นแก่ตัวของการพยายามจะให้ร้องออกมาสวยงาม เธอหัวใจสลาย เธออยู่ในขุมนรกเลยก็ว่าได้ มองเงยขึ้นไปและตระหนักว่าไม่มีทางปีนออกไปได้ ฉันจึงตัดสินใจใส่ความจริงเข้าไปในทำนองเพลง และดูว่าจะออกมาเป็นอย่างไร” แอน แฮทธาเวย์ พูดถึงการร้องเพลง I Dreamed a Dream ของเธอในหนังครับ

คลิปเบื้องหลังยังเผยฉากงานสร้างอันยิ่งใหญ่ของหนัง และยั่วน้ำลายด้วยบางเพลงเอกจากหนัง เช่น On My Own และ Valjean’s Soliloquy ด้วยครับ คลิกชมด้านใน

Read more of this post

ภาพนิ่งชุดใหญ่จากหนังเพลง Les Miserables (เหยื่ออธรรม) นำแสดงโดยแจ็คแมน, แฮทธาเวย์ และโครว์

Les Miserables (เลส์ มิสเซราบ) ฉบับหนังเพลงโดยผู้กำกับทอม ฮูเปอร์ ซึ่งจะออกฉายในเดือนธันวาคมนี้ มีแผนที่จะส่งตัวอย่างหนังแรกออกมาใน 1-2 สัปดาห์นี้ครับ และเพื่อยั่วน้ำลายก่อน ผู้สร้างหนังได้ส่งภาพนิ่งชุดแรกออกมาประชาสัมพันธ์ที่ USA Today และ Twitter ทางการของหนัง

หนังดัดแปลงจากละครเพลงดังที่เล่นติดต่อกันมายาวนานถึง 25 ปี มีเพลงอันโด่งดังมากมาย เช่น On My Own, Bring Him Home, One Day More และ I dreamed a dream ที่ซูซาน บอยล์ เคยใช้ร้องตอนประกวดในรายการทีวีและทำให้เธอโด่งดัง ตัวละครบรอดเวย์ดัดแปลงจากงานเขียนของวิเตอร์ อูโก้ ซึ่งฉบับนิยายก็มีการแปลเป็นภาษาไทยในชื่อนิยายชุด “เหยื่ออธรรม” ครับ

หนังเป็นเรื่องราวของฌอง วาลฌอง (ฮิวจ์ แจ็คแมน) ชายหนุ่มที่ต้องโทษเพราะขโมยขนมปังหนึ่งก้อนไปเลี้ยงหลานเพราะความแร้นแค้น เขาพยายามหนีออกจากคุก เลยต้องถูกจำคุกถึง 19 ปี หลังจากหนีออกมาได้อีกครั้งก็ถูกสารวัตรฌาแวรต์ (รัสเซล โครว์) ผู้เถรตรง และไม่เชื่อว่าคนชั่วจะกลับตัวได้ ตามล่าเอาตัวไปขังคุกอีกครั้ง ซึ่งในระหว่างเดียวกันนั้นก็มีเรื่องราวการจลาจลครั้งใหญ่ในปารีสปี 1832 เกิดขึ้น

ภาพนิ่งชุดแรกของหนังได้เผยหน้าตาของตัวละครสำคัญทั้งหมดตั้งแต่วาลฌองในช่วงที่ยังเป็นหนุ่ม เป็นนักโทษ จนถึงช่วงที่หนีออกจากคุกมาแล้วเปลี่ยนชื่อนามสกุล ตั้งตนทำงานอย่างสุจริต แต่ก็ถูกฌาแวรต์สงสัยและหาทางจับเขากลับไปเข้าคุก นอกจากนี้ยังมีภาพแรกของฟองตีน (แอน แฮทธาเวย์) หญิงสาวอาภัพที่ฝันอยากให้ลูกสาวได้มีชีวิตที่ดีกว่าตน จึงได้ให้วาลฌองมารับเอาไปเลี้ยง และมีภาพของโคเซ็ตต์ (อแมนดา เซย์ฟรีด) ลูกสาวของฟองตีนในอุปการะของวาลฌองที่โตเป็นสาว และกำลังจะแต่งงานกับมาริอุส (เอ็ดดี้ เรดเมย์น)

รัสเซล โครว์เป็นนักแสดงละครเพลงมาก่อนที่จะเล่นหนัง และนี่เป็นครั้งแรกที่เขาจะได้กลับไปสู่รากเง้าเดิมด้านการแสดงของเขา ผู้ชมคงจะได้ดูว่าโครว์ร้องเพลงได้ดีแค่ไหนในบทของฌาแวรต์ ส่วนแจ็คแมนนั้นเรารู้กันดีอยู่แล้วเรื่องความสามารถด้านการร้องเล่นและเต้นรำ

Les Miserables ยังมีซาชา บารอน โคเอน, เฮเลนา บอนแฮม-คาร์เตอร์ และซาแมนธา บาร์กส์ ร่วมแสดงด้วยครับ คลิกชมภาพได้ที่ด้านใน หรือจากลิงก์ด้านบน

Read more of this post

ทอม ฮูเปอร์ จาก The King’s Speech ถูกทาบให้กำกับหนังเพลง Les Miserables

ตั้งแต่ก่อนที่ทอม ฮูเปอร์ จะได้รางวัลออสการ์จากหนัง The King’s Speech มีข่าวว่าเขาถูกทาบให้มากำกับหนังหลายเรื่อง หนึ่งในนั้นก็คือหนังเพลงทนสร้างมโหฬารเรื่อง Les Miserables ล่าสุดวาไรตี้ได้ยืนยันครับว่าฮูเปอร์อยู่ในขั้นตอนเจรจาเพื่อกำกับหนังเรื่องนี้

Les Miserables เป็นนิยายภาษาฝรั่งเศสของวิกตอร์ อูโก้ ว่าด้วยเรื่องราวของฌอง วัลฌอง อดีตนักโทษที่ดิ้นรนเพื่อจะตั้งต้นชีวิตใหม่ แต่ชีวิตกลับต้องถูกไล่ล่าโดยฌาแวร์ ผู้รักษากฎหมายที่หมกมุ่นในการตามจับเขา ฉบับนิยายมีเรื่องราวยาวต่อเนื่องถึง 5 เล่ม และถูกแปลเป็นฉบับสมบูรณ์ในชื่อ “เหยื่ออธรรม

ฉบับที่ฮูเปอร์จะกำกับนั้น ดัดแปลงจากฉบับละครเพลง และได้วิลเลียม นิโคลสัน ผู้เขียนบท Elizabeth: The Golden Age มารับหน้าที่ดัดแปลงบท โดยมีคาเมรอน แม็คอินทอช ผู้อำนวยการสร้างดั้งเดิมของฉบับละครเพลงมาอำนวยการสร้างฉบับหนังนี้ให้แก่บริษัทสร้างหนังเวิร์คกิ้ง ไตเติ้ล

Les Miserables เคยถูกสร้างเป็นหนังมาก่อนหลายครั้ง แต่ไม่เคยถูกสร้างในฉบับละครเพลงมาก่อน ครั้งล่าสุดก็คือในปี 1998 ซึ่งมีเลียม นีสัน, จอฟฟรี่ รัช และ อูมา เธอร์แมน แต่หนังขาดทุนอย่างสาหัส ฮูเปอร์คงกดดันพอสมควรเพื่อจะทำให้ประสบความสำเร็จครับ

ติดตาม

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 569 other followers