สรุปผลการประกาศรางวัลออสการ์ครั้งที่ 85: Argo คว้ารางวัลใหญ่สุด, Life of Pi คว้ารางวัลมากสุด

Argo wins Oscarงานประกาศรางวัลออสการ์ครั้งที่ 85 ได้จบสิ้นไปแล้วราว 10 โมงเช้าตามเวลาของบ้านเราครับ ซึ่งมีรางวัลราว 90 เปอร์เซ็นต์ได้ที่ไม่พลิกโผไปจากตัวเต็งอันดับหนึ่งเลย และถ้าเต็งหนึ่งไม่ได้รางวัล เต็งสองก็ได้รางวัลในสาขานั้นแทน ทำให้งานโดยรวมไม่ค่อยน่าตื่นเต้นเท่าไหร่ หากไม่ได้การแสดงต่างๆ ที่มาจากอะเดล, เชอร์ลี่ แบสซี่, บาร์บรา สไตร์แซนด์, แคทเธอรีน ซีต้า-โจนส์, เจนนิเฟอร์ ฮัดสัน และทีมนักแสดงจาก Les Miserables อาจทำให้งานเข้าขั้นกร่อยเลยทีเดียว ส่วนการทำหน้าที่ของเซ็ธ แม็คฟาร์เลนนั้นในฐานะพิธีกรนั้นก็อยู่ในเกณฑ์ปานกลางสำหรับผมครับ ขณะที่ความเห็นทางทวิตเตอรืของนักข่าวและนักวิจารณ์ต่อการทำหน้าที่พิธีกรก็แตกเป็นสองฝ่ายชัดเจนเลย มีทั้งชอบ และไม่ชอบใกล้เคียงกัน

ในแง่ของรางวัล ปีนี้ไม่มีหนังเรื่องไหนได้รางวัลแบบนำโด่ง รางวัลกระจายกันมาก อาจเพราะมีหนังที่มีงานสร้างอยู่ในเกณฑ์ดีสูสีกันมากในช่วงปีที่ผ่านมาครับ แต่รางวัลใหญ่ของงานอย่างภาพยนตร์ยอดเยี่ยมตกเป็นของ Argo ซึ่งตอนเริ่มฤดูกาลล่ารางวัลใหม่ๆ ไม่มีใครคาดว่าจะมาไกลถึงขนาดนี้ แต่หลังจากเบน แอฟเฟล็คไม่ได้เข้าชิงสาขาผู้กำกับเท่านั้นเอง แทบทุกสำนักโดยเฉพาะในสายสมาคมวิชาชีพก็เทรางวัลให้ Argo เหมือนกับเป็นการบอกผู้ออกเสียงของออสการ์กลายๆ ว่าให้เลือกหนังเรื่องนี้ และหนังก็ยังได้อีก 2 รางวัลสำคัญด้วย นั่นก็คือสาขาบทดัดแปลง และสาขาตัดต่อครับ รวมเป็นทั้งหมด 3 รางวัล

ส่วนหนังที่ได้รางวัลไปมากที่สุดในงานนี้ก็คือ Life of Pi ในสาขาดนตรีประกอบ, เทคนิคพิเศษด้านภาพ, กำกับภาพ รวมถึงอังลีได้รางวัลในสาขาผู้กำกับยอดเยี่ยมด้วย เป็นรางวัลที่ 2 หลังจากที่เคยได้จาก Brokeback Mountain ถือเป็นรางวัลที่พลิกโผเล็กๆ เพราะเต็งหนึ่งของสาขานี้อยู่ที่สตีเวน สปีลเบิร์ก แต่อังลีก็เป็นเต็งสองที่ความเห็นจากหลายสำนักมองว่าเขาจะได้รางวัลไปเช่นกัน

หนังที่ได้รางวัลไปมากอีกเรื่องก็คือ Les Miserables คว้าไป 3 รางวัลเท่ากับ Argo แต่ได้ในสาขานักแสดงสมทบหญิง, ผสมเสียง และแต่งหน้าครับ เป็นรางวัลที่ส่วนใหญ่ก็คาดกันว่าหนังเรื่องนี้จะได้ไป

ส่วนที่อาจมีการพลิกโผมากสุด ก็คือสาขากำกับศิลป์ที่ Lincoln ได้ไป เพราะตัวเก็งอยู่ที่ Anna Karenina และ Life of Pi และนอกจากสาขานี้แล้ว หนังยังได้ในสาขานักแสดงนำชายไปด้วยครับ

ออสการ์ปีนี้ยังมีรางวัลที่หนัง 2 เรื่อง ได้คู่กันด้วย เพราะคะแนนเท่ากันหรือใกล้เคียงกันมาก นั่นก็คือ Skyfall กับ Zero Dark Thirty ที่ได้คู่กันในสาขาตัดต่อเสียง ซึ่งครั้งล่าสุดที่มีการได้คู่กันแบบนี้ก็คือในปี 1994 ที่หนังสั้นเรื่อง It’s a Wonderful Life และ Trevor ได้คู่กัน แต่ที่โด่งดังที่สุดก็คงเป็นในปี 1968 ที่บาร์บรา สไตร์แซนด์ กับแคทเธอรีน เฮปเบิร์น ได้รางวัลสาขานักแสดงนำหญิงร่วมกัน

ดูรายชื่อผู้ที่ได้รับรางวัลทั้งหมดด้านในครับ

Read more of this post

About these ads

ไม่มีนักแสดง James Bond แต่จะมีทีมนักแสดง Les Miserables กับ เจนนิเฟอร์ ฮัดสัน บนเวทีออสการ์

Les Miserables image 05ไม่เสียแรงที่งานประกาศรางวัลออสการ์ครั้งที่ 85 ได้ผู้อำนวยการจัดงานมาจากวงการบรอดเวย์ครับ นีล เมรอน กับเครก แซแดน ได้บอกในการสัมภาษณ์แก่เดอะ ฮอลลีวู้ด รีพอร์เตอร์ ว่า นอกเหนือจากอะเดล, เชอรี่ แบสซี่, บาร์บรา สไตรแซนด์ และนอร่า โจนส์ และทีมนักแสดงจาก Chicago แล้ว งานครั้งนี้ยังจะมีนักแสดงบรอดเวย์ คริสติน เชโนเวธ, เจนนิเฟอร์ ฮัดสัน จาก Dramgirls และทีมนักแสดงจาก Les Miserables ไปร้องสดกันบนเวทีด้วย

อย่างที่เคยรายงานครับว่า การประกาศรางวัลออสการ์ครั้งที่ 85 จะมีช่วงสดุดีภาพยนตร์เพลงในรอบ 10 ปี ซึ่งจะมีไฮไลท์หลักอยู่ที่หนัง 3 เรื่อง Chicago, Dreamgirls และ Les Miserables ครับ เจนนิเฟอร์ ฮัดสันคงเข้ามาแสดงในส่วนนี้ เช่นเดียวกับแคทเธอรีน ซีต้า-โจนส์, เรเน่ เซลวีเกอร์, ริชาร์ด เกียร์, และควีน ลาติฟา ส่วนนักแสดงของ Les Miserables ก็มากันหมดทั้งฮิวจ์ แจ็คแมน, แอน แฮทธาเวย์, รัสเซล โครว์, อแมนดา ไซย์ฟรีด, เอ็ดดี้ เรดเมย์น, ซาแมนธา บาร์กส์, ซาชา บารอน โคเอน, เฮเลนา บอนแฮม คาร์เตอร์ และแอรอน ทแวท ตามที่รัสเซล โครว์ ทวีตยืนยัน

ไม่มีรายละเอียดว่าเพลงไหนในหนังเหลงทั้งสามที่จถูกใช้บนเวทีออกสารร์ แต่เดาว่าฮัดสันน่าจะจะร้อง And I Am Telling You I’m Not Going ส่วนนักแสดงจาก Chicago กับ Les Miserables อาจจะมาร้องเมดเลย์ หรือหนังเรื่องหลังนี้อาจร้อง One Day More ก็ได้ครับ

เชอรี่ เบสซี่ คงมาร้อง Goldfinger หนึ่งในเพลงอันโด่งดังของหนังเจมส์ บอนด์ เพื่อฉลอง 50 ปีของหนังชุดนี้ ส่วนอะเดลก็จะร้อง Skyfall ซึ่งเป็นเพลงที่ได้เข้าชิงออสการ์ และจะเป็นครั้งแรกที่เธอจะร้องสดเพลงนี้

นอร่า โจนส์ จะร้องเพลงที่เข้าชิงจาก Ted แต่ยังไม่มีรายงานว่าฮิวจ์ แจ็คแมน จะร้อง Suddenly จาก Les Miserables ด้วยไหม และยังไม่มีการยืนยันว่าสการ์เลต โจแฮนสัน จะมาร้อง Before My Time เพลงที่ได้เข้าชิงจาก Chasing Ice หรือไหม แต่คงแปลกถ้าเพลงที่ได้เข้าชิงจากหนังเรื่องอื่นได้รับการร้องบนเวทีออสการ์ แต่เพลงเหล่านี้ไม่มีคนร้อง หรืออาจให้บราบรา สไตรแซนด์ ทำหน้าที่แทน คงต้องรอดูกันต่อไปครับ

สองผู้อำนวยการสร้างยังปฏิเสธข่าวลือที่ว่าจะมีการเชิญ 6 นักแสดงนำจากหนัง James Bond ไปขึ้นเวทีด้วย “สื่อเอาไปรายงานกันแพร่สะพัดถึงการคาดการณ์และประกาศสิ่งที่พวกเขาแต่งขึ้นเอง การประกาศในสื่อเป็นการแต่งเรื่องขึ้นทั้งนั้น ที่ว่าเราจะรวมตัวหกนักแสดงเจมส์ บอนด์ เราไม่เคยพูด นีลกับผมไม่เคยประชุมกันว่า เอาหกนักแสดงเจมส์ บอนด์ มารวมตัวกันเถอะ แต่การเฉลิมฉลองบอนด์ที่เรากำลังทำเป็นอย่างหนึ่งที่เราอยากทำ

ผู้อำนวยการจัดงานบอกด้วยว่าการปิดงานประกาศรางวัลออสการ์ครั้งที่ 85 จะมีเพลงปิดงานด้วย ขับร้องโดยเซ็ธ แม็คฟาร์เลน กับคริสติน เชโนเวธ ครับ

Argo, Zero Dark Thirty และ Searching for Sugar Man คว้ารางวัลสมาคมนักเขียนบทแห่งสหรัฐ

zero dark thirty awardsสมาคมผู้เขียนบทแห่งสหรัฐอเมริกาเพิ่งประกาศรายชื่อผู้ได้รับรางวัลผู้เขียนบทยอดเยี่ยมประจำปี 2013 ออกมาเช้านี้ครับ ตามเวลาของบ้านเรา โดยมีการประกาศแต่ละสาขาแยกกันระหว่างที่ลอส แอนเจลีส และนิวยอร์ก ซิตี้ ผลปรากฏว่าคริส เทอริโอ จาก Argo ได้รางวัลสาขาบทดัดแปลงยอดเยี่ยมไปครอง เอาชนะตัวเก็งอย่างโทนี่ คุชเนอร์ จาก Lincoln ไปได้ เป็นผลรางวัลที่พลิกโผพอสมควร ส่วนหนังที่เข้าชิงในสาขานี้เรื่องอื่นๆ ก็ได้แก่ Silver Linings Playbook, Life of Pi และ The Perks of Being a Wallflower

ส่วนในสาขาบทดั้งเดิมนั้นก็ค่อนข้างเป็นตามคาดครับ มาร์ค โบล จาก Zero Dark Thirty ได้รางวัลนี้ไป เอาชนะหนังที่ได้เข้าชิงอย่าง Looper, Flight, The Master และ Moonrise Kingdom

และในสาขาภาพยนตร์สารคดีก็ยังคงเป็นการกวาดรางวัลอย่างต่อเนื่องของ Searching for Sugar Man ครับ

นอกจากรางวัลของสมาคมนักเขียนบทแห่งสหรัฐแล้ว เมื่อวานนี้ก็มีการประกาศรางวัลของสมาคมตัดต่อครับ Argo ก็ยังคงเป็นขวัญใจของสมาคมทางวิชาชีพเช่นเคย ได้รางวัลตัดต่อภาพยอดเยี่ยมในสาขาภาพยนตร์ชีวิต ขณะที่ Silver Linings Playbook ได้รางวัลในสาขาภาพยนตร์ตลกหรือเพลง

รางวัลสมาคมตัดต่อในสาขาภาพยนตร์อนิเมชั่นก็เป็นของ Brave และในสาขาภาพยนตร์สารคดีเป็นของ Searching for Sugar Man

อีกรางวัลที่มีการประกาศไปเมื่อวานก็คือรางวัลของสมาคมบันทึกเสียงภาพยนตร์ ได้มอบรางวัลงานผสมเสียงยอดเยี่ยมแห่งปีให้แก่ทีมงานจากหนัง Les Miserables ครับ ในสาขาภาพยนตร์ ส่วนในสาขาภาพยนตร์อนิเมชั่นเป็นของทีมงานจากหนังเรื่อง Brave

ผลของสมาคมวิชาชีพจะตรงกับผลรางวัลออสการ์รางวัลไหนบ้าง เช้าวันที่ 25 นี้ เราคงได้รู้กันครับ

ผลรางวัล BAFTA 2013: Argo คว้ารางวัลใหญ่สุด และ Les Miserables คว้ารางวัลมากสุด

bafta2013สถาบันภาพยนตร์แห่งบริติชได้ประกาศรางวัลให้แก่ความยอดเยี่ยมด้านต่างๆ ของภาพยนตร์ไปเมื่อคืนนี้ครับ ราวตีสองถึงตีสี่ตามเวลาของบ้านเรา ผลปรากฏว่า Argo คว้ารางวัลใหญ่อีกแล้ว และได้ไปถึง 3 รางวัล ในสาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยม, ผู้กำกับยอดเยี่ยม และตัดต่อยอดเยี่ยม ขณะที่ Les Miserables ที่มีจำนวนรางวัลเข้าชิงเป็นอันดับสอง ได้รางวัลจากเวทีนี้ไปมากที่สุดถึง 4 รางวัล ในสาขาด้านเทคนิคและศิลป์เป็นส่วนใหญ่ อันได้แก่สาขาสมทบหญิงยอดเยี่ยม, สาขาออกแบบงานสร้าง, สาขาบันทึกเสียง และสาขาแต่งหน้าและออกแบบทรงผม ส่วน Lincoln ที่เข้าชิงมากที่สุด ได้ไปเพียง 1 รางวัลจากสาขานักแสดงนำชายครับ

หนังที่ได้รางวัลรองลงมา 2 รางวัล ก็คือ Skyfall ในสาขาดนตรีประกอบและภาพยนตร์อังกฤษยอดเยี่ยม, Amour ในสาขาภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศและนักแสดงนำหญิง, Life of Pi ในสาขากำกับภาพและเทคนิคด้านภาพ และ Django Unchained ในสาขาบทดั้งเดิมและสมทบชายครับ

ผลรางวัลส่วนใหญ่ของงานดูจะเป็นรางวัลที่เคาเดากันได้ว่าจะเป็นไปตามนั้น แต่ที่พลิกโผที่สุดก็คงเป็นในสาขานักแสดงนำหญิงที่เอ็มมานูเอล ริวา จาก Amour เอาชนะเจนนิเฟอร์ ลอว์เรนซ์ และ เจสซิกา แชสเทน ที่เป็นตัวเก็งไปได้ครับ

รายชื่อผู้ที่ได้รับรางวัลทั้งหมดอยู่ด้านในครับ

Read more of this post

ทหารอากาศเกาหลีใต้ทำหนังสั้นล้อ Les Miserables เพื่อปลุกขวัญกำลังใจทหาร

Les Militariblesทหารอากาศของเกาหลีใต้ได้ลงคลิปหนังสั้นยาว 14 นาที ล้อหนัง Les Misreables ลงในยูทูบครับ และคลิปนี้ก็แพร่กระจายอย่างรวดเร็ว และแถมยังถูกใจรัสเซล โครว์ นักแสดงนำของหนัง จนเขาเผยแพร่ต่อผ่านทวิตเตอร์ด้วยครับ

คลิปที่ว่านี้ใช้ชื่อว่า Les Militaribles เป็นเรื่องราวของทหารเกณฑ์ที่ชื่อวัลฌอง ซึ่งต้องตรากตรำทำงานรับใช้ชาติในค่ายทหาร และถูกผู้คุมชื่อฌาแวร์คอยควบคุมอย่างเข้มงวด จนเขาได้มีโอกาสพบแฟนสาวชื่อโคเซ็ตต์เพียงแค่ไม่กี่นาที และเขาก็พยายามขอให้ผู้คุมได้ช่วยยืดเวลาให้เขา เป็นหนังสั้นทำออกมาเป็นหนังเพลงโดยใช้เพลงตามฉบับของละครเพลงที่มีการแปลงเนื้อให้เข้ากับเรื่องราวครับ

เพลงที่ถูกเอามาใช้ก็ได้แก่ Lock Down, I Dream a Dream, Do You Hear the People Sing? เป็นต้น ซึ่งผู้พันชอน มยอง-นยอง หนึ่งในเจ้าหน้าที่ทหารที่ดูแลโครงการหนังสั้นนี้บอกถึงเจตนาในการทำขึ้นมาว่า “เราทำคลิปวิดีโอนี้ขึ้นมาเพื่อปลุกขวัญกำลังใจของทหาร ที่ต้องทำงานอย่างหนักในการเก็บกวาดหิมะที่ตกมาหนักผิดปกติในฤดูหนาวปีนี้ เราหวังว่าวิดีโอจะช่วยลบภาพของกองทัพว่าเป็นที่ที่น่าเบื่อ และกระตุ้นให้เยาวชนมารับใช้ชาติอย่างชื่นมื่นมากขึ้น”

ผู้แสดงทุกคนในคลิป ยกเว้นหญิงสาวที่รับบทเป็นโคเซ็ตต์ เป็นทหารตัวจริงเสียงจริงหมดครับ คลิกชมคลิปด้านใน

Read more of this post

Argo คว้ารางวัลใหญ่ของสมาคมผู้อำนวยการสร้างและสมาคมนักแสดง ส่งให้หนังแรงสู่ออสการ์

argo sag pgaตั้งแต่เบน แอฟเฟล็ค ถูกออสการ์เมินไม่ให้เข้าชิงในสาขาผู้กำกับยอดเยี่ยม ดูเหมือนว่าเวทีรางวัลหลังจากนั้นต่างเทคะแนนและมอบรางวัลใหญ่ให้ Argo และแอฟเฟล็คเองราวกับว่าต้องการปลอบใจ และอาจตบหน้าออสการ์ไปพร้อมๆ กัน ทำให้ Argo ได้รางวัลมากขึ้นๆ ระหว่างที่เดินทางสู่วันประกาศรางวัลออสการ์ ทำให้หนังกลายเป็นตัวเก็งเต็งจ๋ามากที่สุดในตอนนี้ที่จะได้รางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมไปครอง โดยที่ผู้กำกับไม่ได้เข้าชิงรางวัลด้วย ถ้าผลออกมาตามนี้ก็จะเป็นเรื่องแรกนับจาก Driving Miss Daisy ในปี 1989 ที่หนังได้รางวัลออสการ์มาครองโดยที่ผู้กำกับไม่ได้ถูกเสนอชื่อเข้าชิงเลยครับ

และในสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา รางวัลใหญ่ที่มีการมอบให้แก่หนัง Argo ก็คือรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมของสมาคมผู้อำนวยการสร้าง (PGA) ซึ่งถือเป็นรางวัลที่ดีที่สุดในการใช้เก็งกันว่าหนังเรื่องไหนจะได้รางวัลออสการ์ไปครอง โดยเฉพาะนับตั้งแต่ปี 2008 ที่ No Country for Old Man ได้รางวัล PGA หนังทุกเรื่องที่ได้รางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมของสมาคมนี้ได้รางวัลยอดเยี่ยมของออสการ์ทั้งหมด

ส่วนอีกรางวัลก็คือรางวัลคณะนักแสดงยอดเยี่ยมซึ่งถือเป็นรางวัลใหญ่สุดของสมาคมนักแสดงแห่งสหรัฐอเมริกาหรือ SAG Award ครับ หนังเอาชนะ Silver Linings Playbook ที่เป็นตัวเก็งในรางวัลสาขานี้ไปเพราะมีนักแสดงเข้าชิงครบทุกสาขา แต่ Argo มีนักแสดงเข้าชิงในสาขาเดี่ยวคือสมทบชายเพียงรางวัลเดียวและยังไม่ได้รางวัลไปครองด้วย

แต่แม้ว่า Argo ดูเหมือนจะเป็นเต็งจ๋าที่จะได้รางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมของออสการ์ในปีนี้ แต่ก็ไม่ได้แปลว่าจะเป็นม้าที่วิ่งแซงหนังเรื่องอื่นไปแบบม้วนเดียวจบนะครับ เพราะตามประวัติแล้วก็เคยปรากฏว่า Apollo 13 ที่ไม่ได้เข้าชิงออสการ์ในสาขาผู้กำกับ แต่หนังได้รางวัลทั้งจากลูกโลกทองคำ, สมาคมผู้อำนวยการสร้าง, สมาคมนักแสดง และสมาคมผู้กำกับ แต่ท้ายที่สุดก็พลาดให้แก่ Braveheart บนเวทีออสการ์ในปี 1995 ครับ ประวัติศาสตร์นี้อาจซ้ำรอยสำหรับ Argo ได้

อ่านรายชื่อผู้ได้รับรางวัลสมาคมผู้อำนวยการสร้างและสมาคมนักแสดงได้ทั้งหมดที่ด้านในครับ

Read more of this post

5 คลิปพร้อมซับไทยจากหนัง Les Miserables

les miserables clipsในการกำกับให้นักแสดงนำของหนังอย่างฮิวจ์ แจ็คแมน, รัสเซล โครว์, แอน แฮทธาเวย์, เอ็ดดี้ เรดเมย์น, อแมนดา ไซย์ฟรีด และ ซาแมนธา บาร์กส์ ร้องเพลงในหนัง Les Miserables ผู้กำกับทอม ฮูเปอร์เลือกแนวทางใหม่ในการร้องให้แตกต่างจากฉบับละครเพลง นั่นก็คือไม่เน้นความเพราะหรือให้ตรงคีย์มากนัก แต่เน้นที่ความดิบและใส่อารมณ์ตามธรรมชาติตอนนั้นเข้าไป ผลลัพธ์ที่ได้จึงเป็นอะไรที่แตกต่างจากฉบับละครเพลงมากครับ นักแสดงสามารถถ่ายทอดอารมณ์ในการร้องได้ให้คล้ายกับเวลาพูด และดูเข้ากับการเป็นสื่อภาพยนตร์ดี ยิ่งได้การอัดเสียงการร้องสดๆ ขณะที่แสดงเลย ยิ่งทำให้ผู้ชมได้รับอารมณ์จากตัวละครได้มากขึ้น ดูได้จาก 5 คลิปจากหนังที่ยูไอพีนำออกมาให้ชมครับ

ทั้ง 5 คลิป เคยถูกปล่อยมาสักพักตั้งแต่ปีที่แล้ว ช่วงก่อนหนังเข้าฉายในอเมริกา แต่คลิปนี้จะต่างหน่อยตรงที่มีซับไตเติ้ลภาษาไทยของหนังใส่เข้าไปด้วย ซึ่งประกอบด้วยฉาก Who Am I?  ที่ฌอง วัลฌอง (แจ็คแมน) รำพันกับตัวเองตอนที่พบว่ามีคนถูกจับกุมแทนเขา, ฉาก Prisoner 24601 ที่ฌาแวร์ (โครว์) มาปล่อยตัววัลฌอง, ฉาก At the end of the day ตอนที่ฟองทีน (แฮทธาเวย์) ถูกไล่ออกจากโรงงาน, ฉาก On My Own ที่เอโปนีน (บาร์กส์) รำพันถึงรักที่ไม่สมหวัง และ ฉาก A heart full of love ที่มาริอุส (เรดเมย์น) กับโคเซ็ตต์ (ไซย์ฟรีด) บอกรักกัน

หนังจะเข้าฉายบ้านเรารอบพิเศษเริ่ม 24 มกราคมนี้ครับ และจะฉายจริงทั่วไป 31 มกราคม ชมคลิปทั้งหมดด้านใน

Read more of this post

สรุปผลรางวัลลูกโลกทองคำสาขาภาพยนตร์ 2013

Argo golden globeโดยสรุปแล้ว Les Miserables คว้าไปได้มากที่สุด 3 รางวัลครับ จากสาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยมประเภทตลก/เพลง, นักแสดงนำชาย และนักแสดงสมทบหญิง โดยอันดับรองลงมาเป็นของ Argo ได้ 2 รางวัลรางวัลใหญ่จากสาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยมประเภทชีวิต และสาขาผู้กำกับ หนังที่ได้ 2 รางวัลเช่นกัน แต่อาจรางวัลเล็กกว่าก็คือ Django Unchained ที่ได้ในสาขาบทและสมทบชายครับ

Argo น่าจะถือเป็น Apollo 13 ของปีนี้เลยก็ว่าได้ เพราะผู้กำกับเบน แอฟเฟล็คพลาดการถูกเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ แต่ได้รับการยอมรับจากทั้งของสมาคมผู้กำกับ และลูกโลกทองคำ ความคล้ายกันอีกอย่างก็คือหนังสองเรื่องนี้สร้างจากเรื่องจริงทั้งคู่ และผู้ชมรู้ตอนจบกันอยู่แล้ว แอฟเฟล็คขึ้นรับรางวัลโดยกล่าวว่าไม่ว่าจะเป็นรางวัลอะไร หากมีชื่อของเราติดอยู่ มันคือสิ่งพิเศษเสมอ การได้รับรางวัลใหญ่ครั้งนี้ของ Argo จะเป็นการกลับมาเรียกคะแนนให้หนังบนเวทีออสการ์ได้หรือไม่ก็ต้องติดตามกันต่อไปครับ แต่รางวัลทั้งสองก็ทำให้หนังกลับมาอยู่ในกระแสอีกครั้งหลังจากช่วงหลัง Lincoln กับ Zero Dark Thirty ดูจะครองพื้นที่สื่อมากกว่า

ลูกโลกทองคำยังมอบรางวัลความสำเร้จทางอาชีพ หรือ Cecil B. DeMille ให้แก่โจอี้ ฟอสเตอร์ ด้วย ซึ่งเธออายุ 50 ปีแล้ว และขึ้นรับรางวัลอย่างที่ยังสวยสง่าอยู่ สุนทรพจน์ของเธอยังเรียกน้ำตาและความตะลึงจากผู้ชมและแขกในงานได้ด้วย จิกกัดสื่อที่พยายามยุ่งเรื่องส่วนตัวเกินไป และบอกทำนองว่าเธอเปิดตัวให้คนสนิทรู้นานแล้ว แต่เธอจะไม่กล่าวเปิดตัวการเป็นรักร่วมเพศบนเวทีนี้ เธอบอกว่าเธอไม่ใช่ตัวละครในเรียลลิตี้ทีวี และทำให้ผู้ชมปรบมือเกรียวกราว ถือเป็นการกล่าวสุนทรพจน์ที่ดูจริงใจ แต่อาจมีทั้งความซึ้งและแสบๆคันๆ เจ็บๆปวดๆปนอยู่

เราไม่รู้ว่าจะจริงจังกับรางวัลลูกโลกทองคำได้แค่ไหนด้วย เพราะก็มีรางวัลที่พลิกโผและสร้างความตื่นเต้นได้พอสมควรตรงที่ให้ Brave เอาชนะ Frankenweenie หรือ Wreck-It Ralph ในสาขาหนังอนิเมชั่นที่แข่งกันคว้ารางวัลจากเวทีนักวิจารณ์และเวทีรางวัลอื่นๆ มาตลอด

การได้รับรางวัลนำชายของฮิวจ์ แจ็คแมน จาก Les Miserables ก็ออกจะพลิกโผพอสมควร เพราะนักวิเคราะห์ส่วนใหญ่มองกันว่าตัวเก็งน่าจะเป็นแบรดลี่ย์ คูเปอร์ จาก Silver Linings Playbook

อ่านชื่อผู้ได้รับรางวัลทั้งหมดที่ด้านในครับ

Read more of this post

แอฟเฟล็ค, บิเกโลว์, ฮูเปอร์, ลี และสปีลเบิร์ก เข้าชิงรางวัลสมาคมผู้กำกับแห่งสหรัฐ

tom hooper dgaถ้าจะมีรางวัลไหนในประวัติศาสตร์ที่ใช้ทำนายผลรางวัลใหญ่ของออสการ์ได้ดีที่สุด รางวัลของสมาคมผู้กำกับภาพยนตร์ของสหรัฐหรือ DGA Award น่าจะเป็นรางวัลในอันดับต้นๆ ที่สุดที่จะทำนายผลได้ครับ เพราะประวัติที่ผ่านมา ผู้ได้รับรางวัล DGA มีเพียง 6 ครั้งเท่านั้น ที่ไม่ได้รางวัลออสการ์สาขาผู้กำกับ และหนังที่ผู้กำกับได้รางวัล DGA ก็ได้รางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยมมาทั้งหมดถึง 13 ครั้งด้วยกัน ผู้ที่จะได้รางวัลนี้จึงสำคัญอยู่พอสมควรครับ และ DGA ก็ได้ประกาศออกมาแล้วเมื่อคืนนี้ตามเวลาของบ้านเราว่าผู้เข้าชิงความสำเร็จโดดเด่นด้านการกำกับภาพยนตร์ประจำปี 2013 มีใครบ้าง

4 จาก 5 ผู้เข้าชิง เคยได้รับรางวัลนี้มาแล้วหมดทุกคนครับ ได้แก่แคธริน บิเกโลว์ จาก Zero Dark Thirty, สตีเวน สปีลเบิร์ก จาก Lincoln, ทอม ฮูเปอร์ จาก Les Miserables และ อังลี จาก Life of Pi จะมีก็แต่รายที่ 5 นั่นก็คือเบน แอฟเฟล็ค จาก Argo ที่ยังไม่เคยได้รางวัลและไม่เคยถูกเสนอชื่อเข้าชิงด้วย

เป็นที่คาดการกันว่า 4 จาก 5 ชื่อด้านบนอันได้แก่แอฟเฟล็ค, บิเกโลว์, ลี และ สปีบเลิร์ก นั้นนอนมาแน่ๆ เหลือเพียงรายชื่อสุดท้ายที่เป็นการตัดเชือกกันระหว่างฮูเปอร์ จาก Les Miserables, เควนติน ตารันติโน จาก Django Unchained, เดวิด โอ. รัสเซล จาก Silver Linings Playbook, ไมเคิล ฮานาเก้ จาก Armour และพอล โธมัส แอนเดอร์สัน จาก The Master และคณะกรรมการกว่า 13,500 คน ของ DGA เลือกผู้กำกับจากหนังสตูดิโอเช่นฮูเปอร์แทน ทำให้ปีนี้ไม่มีผู้กำกับจากค่ายอิสระได้เข้าชิงเลย

การได้เข้าชิงของฮูเปอร์ได้รับกระแสด้านลบจากนักวิจารณ์พอสมควร เพราะ Les Miserables ที่แม้จะเป็นหนังขวัญใจผู้ชมและได้ CinemaScore ซึ่งเป็นคะแนนจากการสำรวจของบริษัทด้านการตลาดต่อความเห็นของผู้ที่ชมหนังแล้วได้ให้เกรดหนังในระดับ A แต่กลับไม่ค่อยเป็นที่ปลื้มจากนักวิจารณ์เท่าที่ควร หนังมีนักวิจารณ์ชอบ 70% และมีคะแนนเฉลี่ย 7/10 จากการประเมินของ Rotten Tomatoes ซึ่งแม้จะอยู่ในเกณฑ์ดี แต่ก็ต่ำกว่าหนังที่เป็นตัวเก็งเรื่องอื่นๆ หนึ่งในเหตุผลที่ฮูเปอร์ไม่ค่อยเป็นที่ปลื้มนักเพราะเทคนิคที่เขาเลือกใช้ในการกำกับ โดยเน้นการโคลสอัพที่ใบหน้านักแสดงแล้วให้ถ่ายทอดอารมณ์และร้องเพลงออกมา หรือบางครั้งให้นักแสดงมองกล้อง แต่ฮูเปอร์ก็ให้ความเห็นแย้งว่า เพราะต้องการส่งอารมณ์เข้าหาคนดูให้สัมผัสได้โดยตรง และสร้างความสะเทือนใจได้แบบเต็มๆ ซึ่งก็ทำได้เช่นนั้นจริงๆ เมื่อดูได้จากคลิปปฏิกิริยาของผู้ชมหลังจากได้ชมละครที่ร้องไห้ไม่หยุด รวมถึงวิธีการให้นักแสดงร้องสดขณะถ่ายทำก็ถูกนักวิจารณ์ส่วนหนึ่งติงว่าทำให้เพลงที่ออกมาไม่ไพเราะ มีการผิดโน้ตบ้าง แต่อีกฝ่ายที่เห็นตรงกันข้ามก็มองว่าเป็นความต้องการของฮูเปอร์ที่จะให้มีความดิบ และความเป็นจริงอยู่ในน้ำเสียงมากกว่าเน้นให้ไพเราะ และเป็นความพยายามที่จะไม่ให้ดูเป็นละครเวทีมากเกินไป ซึ่งคงอยู่ที่การมองของทั้งสองฝ่าย

นักวิเคราะห์มองว่าการเข้าชิงของฮูเปอร์ก็ไม่ได้แปลว่าเขาจะมีโอกาสได้เข้าชิงออสการ์มากขึ้นกว่าผู้กำกับตัวเก็งอื่นๆที่พลาดการเข้าชิง DGA เพราะก็มีบางครั้งที่ผู้เข้าชิง DGA จะตรงกับออสการ์เพียง 4 ใน 5 และใน 12 ปีมานี้ก็มีไม่ตรงถึง 2 ครั้งในปี 2005 และ 2009 และการที่ DGA ประกาศรายชื่อผู้เข้าชิงหลังการปิดการรับการเสนอชื่อผู้เข้าชิงของออสการ์ในปีนี้ เพราะออสการ์เลื่อนวันเร็วขึ้น ก็ยิ่งทำให้ผลผู้เข้าชิงของ DGA อาจไม่มีผลต่อการเข้าชิงออสการ์มากขึ้น ทำให้โอกาสที่จะผันผวนมีสูงขึ้น คงต้องมาติดตามกันดูว่าการประกาศชื่อผู้เข้าชิงออสการ์ในวันที่ 10 มกราคมนี้ จะมีอะไรเซอร์ไพรส์แค่ไหน

ส่วน Django Unchained ที่พลาดในการได้เข้าชิง DGA ในครั้งนี้ ตามการวิเคราะห์ของ THR บอกว่าเพราะหนังเปิดตัวช้า ทำให้ส่งดีวีดีไปให้กรรมการชมล่าช้า ส่วน Silver Linings Playbook ถูกมองว่าเป็นหนังที่ใช้ตัวละครขับเคลื่อนเป็นหลัก ซึ่งไม่ค่อยได้แสดงงานกำกับมากเท่าการแสดงของนักแสดงครับ

Read more of this post

Skyfall ติดหนึ่งในผู้เข้าชิงของสมาคมผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์

skyfall05เป็นปีสำคัญของหนังเจมส์ บอนด์ จริงๆครับ นอกจากครบรอบ 50 ปีของหนังชุดนี้ในปีนี้ และหนังทำเงินทั่วโลกมโหฬารเกิน 1 พันล้านเหรียญสหรัฐไปแล้ว ทั้งที่ไม่ได้ฉายในระบบ 3D ด้วย ล่าสุดหนังยังติดหนึ่งใน 10 ผู้เข้าชิงของสมาคมผู้อำนวยการสร้าง หรือ PGA Awards ของปีนี้ด้วย

แล้วจะทำให้ Skyfall มีโอกาสลุ้นได้เข้าชิงออสการ์ด้วยรึเปล่า นักวิเคราะห์มองว่ามีสิทธิ์ครับ ทั้งนี้เพราะออสการ์ได้ประกาศเลื่อนวันรับรายชื่อผู้เข้าชิงของปี 2013 ไปเป็นเวลา 5 โมงเย็นของวันศุกร์ ตามเวลาในสหรัฐ และสมาคมผู้อำนวยการสร้างก็จู่ๆตัดสินใจเลื่อนประกาศรายชื่อผู้เข้าชิงมาเร็วขึ้นเป็นวันนี้ (เย็นวันพุธในสหรัฐ) ทำให้คณะกรรมการออสการ์บางคนอาจต้องกลับมาทบทวนรายชื่อผู้เข้าชิงของตนใหม่ ก่อนที่จะส่งผลออกมา ทำให้รายชื่อผู้เข้าชิงของสมาคมผู้อำนวยการสร้างอาจมีผลต่อรายชื่อผู้เข้าชิงออสการ์ด้วย อาจไม่เพียงแค่ Skyfall แต่ยังรวมหนังเรื่องอื่นที่ติดอยู่ในโผด้วย

สำหรับรายชื่อผู้เข้าชิงอื่นๆ มีชื่อที่คาดเดากันไว้แล้วอยู่จำนวนหนึ่ง ได้แก่ Argo, Les Miserables, Life of Pi, Lincoln, Silver Linings Playbook และ Zero Dark Thirty และก็มีอีกสองเรื่องจากฝั่งหนังอิสระที่กระแสแรงเหมือนกัน ได้แก่ Beasts of the Southern Wild และ Moonrise Kingdom ซึ่งเรื่องหลังนี้อาจกระแสตกไปบ้างเพราะหนังฉายตั้งแต่กลางปี กลายได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงครั้งนี้อาจทำให้มีกระแสแซงหนังอิสระอื่นๆ ที่ฉายทีหลัง เช่น The Master ที่หลุดโผไป นอกจากนี้ก็ยังมี Unchained Django ที่เข้าฉายทีหลังเพื่อน และมีรายงานว่ากรรมการของสมาคมผู้อำนวยการสร้างต้องไปหาหนังดูกันเอาเอง เพราะจัดรอบฉายให้ไม่ทัน

ที่ผ่านมา แม้รายชื่อผู้เข้าชิงของสมาคมผู้อำนวยการสร้างอาจไม่ตรงกับผู้เข้าชิงของออสการ์บ้างนิดหน่อย โดยเฉพาะในปีล่าสุดที่ออสการ์ใช้เกณฑ์การคัดผู้เข้าชิงออสการ์ใหม่ หนังที่ได้เข้าชิงรางวัล PGA อย่าง The Girl with the Dragon Tattoo, Bridesmaids, และ The Ides of March หลุดได้เข้าชิงออสการ์ แต่ออสการ์เลือก The Tree of Life และ Extremely Loud and Incredibly Close แต่หนังที่ได้รางวัล PGA ก็มักได้รางวัลออสการ์ไปด้วยครับ

คลิกดูรายชื่อผู้เข้าชิงสาขาภาพยนตร์ทั้งหมด รวมถึงสาขาอนิเมชั่นและสารคดีได้ที่ด้านในครับ

Read more of this post

7 หนังผ่านเข้ารอบก่อนประกาศชื่อผู้เข้าชิงออสการ์ สาขาแต่งหน้าและออกแบบทรงผม

menin black 3 aliensในบรรดาภาพยนตร์เกือบ 300 เรื่อง ที่มีสิทธิ์เข้าชิงออสการ์ครั้งที่ 85 ตอนนี้เหลือเพียง 7 เรื่องเท่านั้นครับที่มีโอกาสจะได้เข้าชิงในสาขาแต่งหน้าและออกแบบทรงผม ตามที่คณะกรรมการออสการ์ได้ประกาศออกมาวันนี้ และทั้ง 7 เรื่องก็โดดเด่นอย่างมากในเรื่องของการแต่งหน้าและออกแบบทรงผมปีนี้ แต่น่าเสียดายที่ไม่มี Cloud Atlas อยู่ในโผด้วย อาจเพราะแม้ว่าจะมีการแต่งหน้านักแสดงบางคนได้อย่างยอดเยี่ยมเพื่อแปลงโฉมเป็นตัวละครไม่ซ้ำกัน และไม่ซ้ำวัยกันด้วย แต่การแต่งหน้าชายให้เป็นหญิง และการแต่งหน้าให้คนผิวดำเป็นผิวขาว และให้ตะวันตกเป็นเอเชีย อาจเป็นข้อเสียเปรียบของหนังก็ได้ครับ แต่ไม่เป็นไร เรามาดูรายชื่อของ 7 เรื่องที่ผ่านเข้าสู่รอบนี้กันดีกว่า ซึ่งเรียงลำดับตามตัวอักษรดังนี้

Hitchcock
The Hobbit: An Unexpected Journey
Les Miserables
Lincoln
Looper
Men in Black 3
Snow White and the Huntsman

ผู้รับผิดชอบในสาขาแต่งหน้าและออกแบบทรงผมของหนังทั้งหมดนี้ จะไปนำเสนอเบื้องหลัง พร้อมคลิปยาว 10 นาที ให้กรรมการผู้เชี่ยวชาญในสาขานี้ได้ชมกัน ในวันเสาร์ที่ 5 มกราคมนี้ แล้วกรรมการจะออกเสียงให้เหลือเพียง 3 เรื่อง เพื่อเป็นผู้เข้าชิงรางวัลออสการ์ครั้งที่ 85 ที่จะถูกประกาศออกมาพร้อมสาขาอื่นๆ ในวันที่ 10 มกราคมครับ

ลองเดาเล่นๆดูครับว่า 3 เรื่องไหนที่จะผ่านเข้ารอบ

สรุปรายชื่อผู้เข้าชิงรางวัลลูกโลกทองคำครั้งที่ 70: Lincoln มาแรง ชิงมากที่สุด 7 รางวัล

golden globes logoสมาคมนักข่าวต่างประเทศประจำฮอลลีวู้ด ผู้จัดงานการประกาศรางวัลลูกโลกทองคำครั้งที่ 70 โดยได้เชิญเมแกน ฟ็อกซ์, เอ็ด เฮล์มส์ และ เจสซิกา อัลบา มาทำหน้าที่ประกาศ และมีการถ่ายทอดสดผ่านทาง CNN ครับ ซึ่งในสาขาด้านภาพยนตร์ทั้งหมดก็มีการประกาศออกมาแล้ว

โดยสรุป หนังที่ได้เข้าชิงมากที่สุดก็คือ Lincoln ของผู้กำกับสตีเวน สปีลเบิร์ก ที่ได้ชิง 7 สาขา และเรียกได้ว่าชิงในทุกสาขาที่มีสิทธิ์ได้เข้าชิงเลยก็ว่าได้ จะขาดไปก็แต่สาขานักแสดงนำหญิง และเพลง ที่หนังเรื่องนี้ไม่มีผู้ที่จเข้าชิงได้

ส่วนที่เข้าชิงรองลงมาอยู่ห่างไม่ไกลก็คือ Argo ของเบน แอฟเฟล็ค ที่ได้เข้าชิง 5 สาขาครับ และ Django Unchained ก็ดูจะกลายเป็นหนังม้าตีนปลายมากๆ ได้เข้าชิง 5 รางวัล จาก 4 สาขา โดยทั้งคริสตอฟ วอลท์ซ กับ ลีโอนาร์โด ดิคาปริโอ เข้าชิงในสาขานักแสดงสมทบชายทั้งคู่

Zero Dark Thirty, Silver Linings Playbook และ Les Miserables ก็มาแรงเท่ากันที่ 4 สาขา

ที่น่าผิดหวังหน่อยก็คือไม่มีนักแสดงจาก Armour เช่นเอ็มมานูเอล ริวา ได้เข้าชิงเลย ทั้งที่ได้รับการกล่าวขวัญว่าเป็นตัวเก็งสำคัญที่จะได้เข้าชิงออสการ์ นอกจากนี้ หนังอินดี้อย่าง Beasts of the Southern Wild ก็ไม่ได้เข้าชิงเลยสักรางวัล ทั้งที่เป็นหนึ่งในหนังที่ได้รับการกล่าวขวัญว่ายอดเยี่ยมลำดับต้นๆ ของปีนี้ แต่ก็อาจมีบางคนคาดการณ์ไว้แล้ว เพราะลูกโลกทองคำค่อนข้างสนใจเฉพาะหนังที่มีนักแสดงที่เป็นที่รู้จักในระดับอินเตอร์มากกว่า

รางวัลจะทำการประกาศผลวันที่ 13 มกราคม 2556 นี้ครับ โดยมีทีน่า เฟย์ และ เอมี่ โพห์เลอร์ มารับหน้าที่พิธีกร อ่านผลทั้งหมดได้ที่ด้านในครับ

Read more of this post

Lincoln และ Silver Linings Playbook นำเข้าชิงรางวัลสมาคมนักแสดงสหรัฐ 2013

SAG bardemรางวัลสมาคมนักแสดงแห่งสหรัฐ (The Screen Actor Guild Awards) ได้ประกาศรายชื่อผู้เข้าชิงประจำปีออกมาแล้วครับ ซึ่งนักแสดงจากหนัง Lincoln กับ Silver Linings Playbook ได้เข้าชิงมากที่สุด เท่ากันเรื่องละ 4 สาขาครับ และก็มีรายชื่อน่าแปลกใจในทางดีอยู่ในนั้นบ้าง เป็นนักแสดงที่หลายคนก็ลุ้นอยากให้ได้เข้าชิงเช่นกัน แต่ยังไม่รู้ว่าจะมีโอกาสไหม เป็นต้นว่าฮาร์เวีย บาร์เดม ที่ได้เข้าชิงสมทบชายจากหนัง Skyfall ด้วย รวมถึงหนังอินดี้ตลกที่ทำเงินเปรี้ยงปร้าง (แต่ไม่ได้เข้าฉายในบ้านเรา) อย่าง The Best Exotic Marigold Hotel ก็ได้เข้าชิงในบางสาขาเช่นกันครับ

และก็มีบางสาขาที่เรานึกว่าจะมาแน่อย่างฮาควิน ฟีนิกซ์ จาก The Master ก็หลุดไปจากรายชื่อผู้เข้าชิงครับ แต่เป็นเรื่องที่เข้าใจได้ เพราะปีนี้ นักแสดงชายทั้งในสาขานำและสมทบนั้นมีตัวเจ๋งๆที่เหมาะจะได้เข้าชิงเยอะมาก

รางวัลของสมาคมนักแสดงเป็นเครื่องชี้วัดได้ดีที่สุดว่าใครจะได้รางวัลออสการ์ในสาขานักแสดงครับ แปลว่าผู้มีรายชื่อในโผต่อไปนี้ได้ลุ้นแน่ๆ

ด้านล่างนี้คือรายชื่อนักแสดงที่ได้เข้าชิงในสาขาภาพยนตร์ทั้งหมดครับ

คณะนักแสดงยอดเยี่ยม

Silver Linings Playbook

Lincoln

Les Miserables

Argo

The Best Exotic Marigold Hotel

นักแสดงนำชาย

แบรดลี่ คูเปอร์ - Silver Linings Playbook

แดเนียล เดย์-ลูอิส – Lincoln

จอห์น ฮอว์คส์ – The Session

ฮิวจ์ แจ็คแมน – Les Miserables

เดนเซล วอชิงตัน - Flight

นักแสดงนำหญิง

เจสซิกา แชสเทน – Zero Dark Thirty

มารียง – โกติยาร์ – Rust and Bone

เจนนิเฟอร์ ลอว์เรนซ์ - Silver Linings Playbook

เฮเลน มิเรน – Hitchcock

นาโอมิ วัตต์ - The Impossible

นักแสดงสมทบชาย

อลัน อาร์กิน – Argo

ฮาร์เวีย บาร์เดม - Skyfall

โรเบิร์ต เดอ นีโร -  Silver Linings Playbook

ฟิลิป ซีมัวร์ ฮอฟแมน – The Master

ทอมมี่ ลี โจนส์ – Lincoln

นักแสดงสมทบหญิง

แซลลี่ ฟิลด์ – Lincoln

แอน แฮทธาเวย์ – Les Miserables

เฮเลน ฮันต์ - The Session

นิโคล คิดแมน – The Paperboy

แม็กกี้ สมิธ - The Best Exotic Marigold Hotel

Zero Dark Thirty ได้ภาพยนตร์ยอดเยี่ยมวงการนักวิจารณ์นิวยอร์ก และคณะกรรมการพิจารณาภาพยนตร์ฯ

zero dark thirty awardsในสัปดาห์ที่ผ่านมา สองสถาบันใหญ่ด้านรางวัลในสหรัฐได้ประกาศผลรางวัลด้านภาพยนตร์ประจำปีครับ และ Zero Dark Thirty ผลงานล่าสุดของแคธริน บิเกโลว์ ว่าด้วยเรื่องราวการตามล่าบิน ลาเดน ก็คว้ารางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมของทั้งสองสถาบันนี้ด้วยกันทั้งคู่เลย และแม้ที่ผ่านมารผลรางวัลของสองสถาบันนี้จะไม่ตรงกับออสการ์เสมอไป แต่ก็มีอิทธิพลในแง่การช่วยดันให้หนังได้เข้าชิงครับ

มาที่ผลงานรางวัลวงการนักวิจารณ์ภาพยนตร์นิวยอร์กหรือ New York Film Critics Circle ก่อนครับ มีการประกาศไปเมื่อ 3 ธันวาคมที่ผ่านมา สมาชิกในสมาคมนี้เป็นนักวิจารณ์สื่อสิ่งพิมพ์ของนิวยอร์กครับ ซึ่งนอกจากให้ Zero Dark Thirty เป็นภาพยนตร์ยอดเยี่ยมแล้ว ยังให้แคธริน บิเกโลว์ ได้รางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยม, เจสซิกา แชสเทน นักแสดงนำของเรื่อง ได้นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม และเกรก เฟรเซอร์ ได้รางวัลกำกับภาพยอดเยี่ยมด้วย ส่วนหนังที่ได้รางวัลรองลงมาก็คือ Lincoln ของผู้กำกับสตีเวน สปีลเบิร์ก ที่ได้รางวัลไปในสาขานักแสดงนำชาย(แดเนียล เดย์-ลูอิส), นักแสดงสมทบหญิง (แซลลี่ ฟิลด์) และบทภาพยนตร์ครับ

ส่วนคณะกรรมการพิจารณาภาพยนตร์แห่งชาติของสหรัฐ หรือ National Board of Review ซึ่งสมาชิกเป็นนักวิชาการ อาจารย์มหาวิทยาลัย นักศึกษาด้านภาพยนตร์ และคนทำหนังรุ่นใหม่ ก็ได้ประกาศตามหลังมาในวันที่ 6 ธันวาคม ให้ Zero Dark Thirty ได้รางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยม, ผู้กำกับยอดเยี่ยม, นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม ในขณะที่ให้รางวัลนักแสดงนำชายแก่แบรดลี่ คูเปอร์ จาก Silver Linings Playbook และหนังเรื่องนี้ยังคว้ารางวัลบทดัดแปลงยอดเยี่ยมมาด้วยครับ และยังให้รางวัลสาขาบทดั้งเดิมแก่ Looper และรางวัลดาวรุ่งชายแก่ทอม ฮอลแลนด์ จาก The Impossible ด้วย

ปีที่แล้ว NYFCC ให้รางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมแก่ The Artist ส่วน NBR ให้รางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมแก่ Hugo ครับ อ่านรายชื่อผู้ได้ราบรับรางวัลแบบเต็มๆ ได้ที่ด้านในครับ

Read more of this post

ภาพงามๆ ของ Les Miserables จากนิตยสารโว้ก

หนังเพลง Les Miserables ของผู้กำกับทอม ฮูเปอร์ เป็นหนังฟอร์มยิ่งใหญ่อลังการและหรูหรา เพื่อให้สมกับลักษณะของหนัง จึงได้เลือกใช้นิตยสารที่หรูหราไม่แพ้กันในการช่วยประชาสัมพันธ์หนัง นั่นก็คือนิตยสารโว้กครับ โดยการจับนักแสดงนำทั้งหมดของหนังมาแต่งอค์เป็นตัวละครและถ่ายแบบ จัดองค์ประกอบให้คล้ายกับฉบับภาพยนตร์ และได้ภาพที่ดูงดงามออกมาด้วยฝีมือของช่างภาพดังอย่างแอนนี่ ลายโบวิทซ์

ในจำนวนภาพงามๆ นี้มีเฮเลนา บอนแฮม คาร์เตอร์ กับ ซาชา บารอน โคเอน ในโฉมของมาดามและเมอซิเออร์ เธนนาดิเอร์ ผู้ละโลบและเจ้าเล่ห์ และก็มีฉากที่สร้างเลียนแบบตอนที่ฌอง วัลฌอง (ฮิวจ์ แจ็คแมน) ไปช่วยพาหนูน้อยโกเซ็ตต์ (อิซาเบลล์ อัลเลน) หนี และภาพของคู่รัก มาริอุส (เอ็ดดี้ เรดเมย์น) กับโกเซ็ตต์วัยสาว (อแมนดา ไซย์ฟรีด) ที่เหลือก็จะเป็นภาพนิ่งของตัวละครอื่นๆ เช่นฌาแวร์ (รัสเซล โครว์) และ ฟองทีน (แอน แฮทธาเวย) ที่ถ่ายออกมาได้สวยมากๆ ครับ

แอน แฮทธาเวย์ บอกในนิตยสารถึงตัวละครของเธอว่า “ฟองทีนเป็นนักรบแห่งความรัก เธอพร้อมจะสละทุกสิ่ง ตั้งแต่ความรู้สึกผิดชอบชั่วดี หน้าตา และชีวิต เพื่อลูก” ส่วนแจ็คแมนพูดถึงวัลฌองว่า “เขาเป็นหนึ่งในตัวละครจากวรรณกรรมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล เป็นการศึกษาจิตวิญญาณของมนุษย์ได้เป็นอย่างดีของการต่อสู้ดิ้นรนกับเคราะห์กรรมที่เลวร้ายที่สุดเท่าที่จะเป็นได้

ส่วนไซย์ฟรีดมองเรื่องราวทั้งหมดนี้ว่า “มันเป็นเรื่องของความรักอันยิ่งใหญ่หนึ่งเดียวล้วนๆ มันมีบางอย่างในเลมิซที่จะทำให้ผู้ชมมองโลกได้เปลี่ยนไป

หนังจะเข้าฉายบ้านเราปลายมกราคมนี้ครับ ชมภาพด้านใน

Read more of this post

ตัวอย่างฉบับเต็มของ Les Miserables ออกมาร่ำร้อง

ตัวอย่างฉบับเต็มของ Les Miserables ออกมาประกาศกึกก้องแล้วครับ นี่เป็นตัวอย่างฉบับที่ใช้ประชาสัมพันธ์นอกสหรัฐ ซึ่งนอกจากใช้เพลง I dreamed a dream ซึ่งเป็นเพลงเดิมในตัวอย่างแรกแล้ว ก็ยังมีเพลง One Day More และเพลง Do You Hear the People Sing? อีกสองเพลงเอกจากหนังเข้ามาใช้ในตัวอย่างนี้ด้วย ให้เราได้ฟังเพสียงคนละนิดคนละหน่อยของนักแสดงคนอื่นๆ อย่างฮิวจ์ แจ็คแมน, รัสเซล โครว์, อแมนดา ไซย์ฟรีด, ซาแมนธา บาร์กส์ และเอ็ดดี้ เรดเมย์น ด้วย นอกจากของแอน แฮทธาเวย์เพียงอย่างเดียว และยังได้เผยโฉมแรกของเฮเลนา บอนแฮม คาร์เตอร์ กับ ซาชา บารอน โคเอน ครับ ส่วนงานสร้างของหนังก็ยิ่งใหญ่อย่างที่เรารู้กัน

Les Miserables กำกับโดยทอม ฮูเปอร์ จะเข้าฉายรอบพิเศษในบ้านเรา 24 มกราคมนี้ ก่อนที่จะฉายแบบทั่วไป 31 มกราคมครับ คลิกชมตัวอย่างด้านใน

Read more of this post

Les Miserables ดูเป็นหนังมหากาพย์มากในโฆษณาทางทีวีตัวใหม่

เรารอคอยตัวอย่างหนังฉบับเต็มของ Les Miserables อยู่ และน่าจะเผยโฉมมาเร็วๆ นี้แล้ว เพราะหนังจะเข้าฉายในสหรัฐช่วงคริสต์มาสนี้แล้วครับ และดูเหมือนว่าผู้สร้างรู้ว่ามีผู้ชมรอคอยอยู่ จึงส่งตัวอย่างหนังที่เป็นฉบับฉายทางทีวีออกมาให้ดูแก้ขัดไปก่อน ซึ่งแม้จะเป็นตัวอย่างสั้นๆ แต่ก็มีภาพใหม่ที่เรายังไม่ได้เคยเห็น และเผยโฉมงานสร้างในขนาดที่ใหญ่ราวหนังมหากาพย์เรื่องหนึ่งเลยครับ

ตัวอย่างใหม่นี้ใช้ชื่อว่า “เมดเลย์” และเน้นไปที่ตัวละครโคเซ็ตต์ของอแมนดา ไซย์ฟรีด ลูกสาวของฟองทีน (แอน แฮทธาเวย์) ที่อยู่ในการอุปการะของอดีตนักโทษ ฌอง วัลฌอง (ฮิวจ์ แจ็คแมน)

ในข่าวที่เกี่ยวข้องกัน เจฟ สไนเดอร์ นักข่าวของวาไรตี้ได้ทวีตบอกว่า “Les Miserables มีความยาวเกือบสามชั่วโมง และสตูดิโอไม่คิดจะหั่นออกด้วย” ต่อมา ไมเคิล โมเสส ประชาสัมพันธ์ของยูนิเวอร์แซล พิคเจอร์ส ก็ทวีตยืนยันข่าวดังกล่าวครับ โดยให้ความชัดเจนยิ่งขึ้นเรื่องความยาวของหนังครับว่ายาว 2 ชั่วโมง 32 นาที ไม่รวมเครดิตท้ายเรื่อง แปลว่าแฟนๆ จะได้ดูหนังเพลงที่มหากาพย์จริงๆ

หนังจะเข้าฉายบ้านเราแบบจำกัดรอบก่อนในวันที่ 24 มกราคม ก่อนที่จะฉายจริงแบบปูพรม วันที่ 31 มกราคม 2556 ครับ คลิกชมตัวอย่างด้านใน

Read more of this post

ฮิวจ์ แจ็คแมน, รัสเซล โครว์, อแมนดา ไซย์ฟรีด และ แอน แฮทธาเวย์ บน 4 ใบปิด Les Miseables

หนัง Les Miserables ปล่อย 4 ใบปิดของ 4 ตัวละคร ออกมาเมื่อสุดสัปดาห์ที่แล้วครับ นำเสนอ 4 ตัวละครเอก วัลฌองของฮิวจ์ แจ็คแมน, ญาแวร์ของรัสเซล โครว์, โคเซ็ตต์ของอแมนดา ไซย์ฟรีด และ ฟองทีนของแอน แฮทธาเวย์ และใช้คำโปรยที่ดึงมาจากเพลงเด่นที่ทั้งสี่ตัวละครร้องด้วย

หนังมีแววคว้ารางวัลลูกโลกทองคำในสาขาภาพยนตร์ตลกและเพลงอยู่สูงทีเดียวครับ แต่อาจต้องเจอกระดูกชิ้นใหญ่อย่าง Silver Linings Playbook และอาจเป็นด้วยเหตุนี้มั้งครับ จึงทำให้ยูไอพีเลื่อนฉายหนังในบ้านเราออกไปอีกเดือน เผื่อได้กระแสจากเวทีรางวัลมาทำให้ผู้คนสนใจมากยิ่งขึ้น ซึ่งกำหนดฉายใหม่ก็คือ 31 มกราคม 2556 ครับ แต่จะมีรอบพิเศษก่อนหน้านั้นวันที่ 24-30 มกราคมก่อน

Les Miserables กำกับโดยทอม ฮูเปอร์ จาก The King’s Speech คลิกดูใบปิดด้านใน

Read more of this post

ใบปิดใหม่ของ Les Miserables สร้างชีวิตขึ้นมาใหม่จากใบปิดฉบับละครเพลง

เอมิล บายาร์ด ศิลปินนักวาดภาพชางฝรั่งเศสเป็นผู้วาดภาพประกอบนิยาย Les Miserables ฉบับตีพิมพ์ในปี 1862 และภาพที่กลายเป็นภาพสัญลักษณ์สำคัญของนิยายและกลายเป็นภาพอันโด่งดังก็คือภาพของหนูน้อยโคเซ็ตต์ที่กำลังถูกใช้งานให้กวาดพื้น ใบหน้าของหนูน้อยในภาพวาดนั้นได้กลายมาเป็นใบปิดของฉบับละครเพลง และกลายเป็นสิ่งที่ถูกนำมาใช้กับทุกอย่างที่คู่กับละครเพลงเรื่องนี้นับแต่นั้น ฉบับภาพยนตร์เพลงของทอม ฮูเปอร์ ได้นำภาพนั้นมาเป็นแรงบันดาลใจในการออกแบบใบปิดหนังเช่นกันครับ ด้วยการทำให้ภาพวาดกลายเป็นภาพของคนที่มีชีวิตจริงๆ ขึ้นมา

ใบปิด Les Miserables ฉบับภาพยนตร์ ใช้ใบหน้าของนักแสดงเด็กหน้าใหม่ ลิซาเบลล์ อัลเลน ผู้รับบทเป็นโคเซ็ตต์ในวัยเด็ก ที่มองตรงมายังกล้อง และให้ได้ภาพคล้ายกับฉบับละครเพลงครับ ตัวละครนี้จะเติบโตมาเป็นหญิงสาวอ่อนหวานที่รับบทโดยอแมนดา ไซย์ฟริด ผู้อยู่ในการอุปถัมภ์ของฌอง วัลฌอง (ฮิวจ์ แจ็คแมน) ที่เอาเธอมาเลี้ยงเป็นลูก

ผมคิดว่าใครที่รู้จักฉบับละครเพลงของหนังเรื่องนี้ดี จะเห็นว่าเป็นการสร้างใบปิดหนังที่ให้กลิ่นอายของฉบับละครเพลงดีครับ และเหมือนกับจะบอกว่ามันยังเป็นการดัดแปลงให้แตกต่างดูทันสมัยขึ้นด้วย

หนังจะออกฉายปลายธันวาคมนี้ คลิกชมใบปิดด้านใน

Read more of this post

ดูฮิวจ์ แจ็คแมน, อแมนดา ไซย์ฟรีด และ แอน แฮทธาเวย์ ร้องสดในเบื้องหลัง Les Miserables

Les Miserables หนังเพลงฟอร์มยักษ์ของผู้กำกับทอม ฮูเปอร์ ที่มีแผนออกฉายธันวาคมนี้ ได้ใช้วิธีการสร้างหนังในแบบที่หนังเพลงหลายเรื่องไม่เคยทำมาก่อน นั่นก็คือการให้นักแสดงในเรื่องร้องสดและบันทึกเสียงกันในกองถ่ายเลย ซึ่งถือเป็นหนังเพลงที่ไม่ใช่หนังคอนเสิร์ตหรือหนังเพลงร็อคเรื่องแรกที่ใช้เทคนิคการถ่ายทำเช่นนี้นับตั้งแต่เรื่อง At Long Last Love ในปี 1975 ครับ

ก่อนหน้านี้ หนังเพลงทุกเรื่องจะให้นักแสดงอัดเสียงในห้องอัดก่อน แล้วมาลิปซิงค์กันตอนถ่ายทำหนัง ยกเว้นเร็กซ์ แฮริสัน ที่ยืนกรานจะขอร้องสดอย่างเดียว ตอนเขาแสดงเรื่อง My Fair Lady กับ Dr. Dolittle แต่นั่นแค่บางเพลง ซึ่งต่างจากหนังยาวเกือบสองชั่วโมงครึ่งอย่าง Les Miserables ที่ให้นักแสดงทุกคนร้องสดหมด

ผู้กำกับทอม ฮูเปอร์ ได้อธิบายในคลิปเบื้องหลังถึงเหตุผลที่ให้ร้องสดว่า “เราดูออกได้ว่ามันมีอะไรที่หลอกหรือไม่จริง เวลาลิปซิงค์ สิ่งที่น่าตื่นเต้นสำหรับผู้ชมก็คือการร้องสดมีผลกระทบแรงกล้าด้านพลังและความสมจริงของเรื่องราวนี้

ฮิวจ์ แจ็คแมนบอกด้วยว่าการร้องสดช่วยให้เขามีอิสนะในการแสดงมากขึ้น “ผมหยุดนิดนึงได้ แล้วร้องต่อ แล้วเร่งขึ้นแล้วช้าลงได้ ซึ่งแปลว่าผมห่วงแค่การแสดงก็พอ

ทีมงานจะมีหูฟังให้นักแสดงทุกคนเพื่อคอยฟังเสียงเปียโนที่เล่นคลอตาม และให้นักแสดงสามารถกำหนดจังหวะหรือการใช้เสียงเองได้ตามอารมณ์ของตัวละคร จากนั้นก็จะมีการใส่เสียงเครื่องดนตรี 70 ชิ้นจากวงออร์เครสตาใหญ่แทนที่ในภายหลัง และผลที่ได้รับจากการใช้เทคนิคนี้ก็ทำให้เกิดการแสดงพร้อมขับร้องที่ทรงพลังมาก “ตอนที่ผมเห็นตัวอย่างหนัง และแอนร้องด้วยเสียงอันสั่นเครือ เพลงที่ผมเคยคิดว่ารู้จักเป็นอย่างดี กลายเป็นเพลงใหม่ที่ผมเพิ่งได้ฟังเป็นครั้งแรก” เอ็ดดี้ เรดเมย์น ผู้รับบทมาริอุสบอก

มันมีความเห็นแก่ตัวของการพยายามจะให้ร้องออกมาสวยงาม เธอหัวใจสลาย เธออยู่ในขุมนรกเลยก็ว่าได้ มองเงยขึ้นไปและตระหนักว่าไม่มีทางปีนออกไปได้ ฉันจึงตัดสินใจใส่ความจริงเข้าไปในทำนองเพลง และดูว่าจะออกมาเป็นอย่างไร” แอน แฮทธาเวย์ พูดถึงการร้องเพลง I Dreamed a Dream ของเธอในหนังครับ

คลิปเบื้องหลังยังเผยฉากงานสร้างอันยิ่งใหญ่ของหนัง และยั่วน้ำลายด้วยบางเพลงเอกจากหนัง เช่น On My Own และ Valjean’s Soliloquy ด้วยครับ คลิกชมด้านใน

Read more of this post

ข่าวสั้น: The Dark Knight Rises, Les Misarables, Total Recall, R2B, ยังบาว, รัก 7 ปี ดี 7 หน และอื่นๆ

- ภาพของคริสเตียน เบล และภรรยา ที่เดินทางไปยังโรงพยาบาลที่ออโรรา รัฐโคโลราโด เพื่อเยี่ยมเหยื่อถูกยิง หลังจากมีคนร้ายกราดยิงผู้ชมในรอบปฐมทัศน์หนังเรื่อง The Dark Knight Rises เมื่อปลายสัปดาห์ที่ผ่านมา

- วอร์เนอร์ บราเธอร์ส ตัดสินใจเลื่อนฉายหนังหนัง Gangster Squad จากกันยายนปีนี้เป็นมกราคมปี 2013 ทั้งนี้เพราะเกรงว่าจะไม่เหมาะสมเนื่องจากหนังมีฉากกราดยิงในโรงภาพยนตร์ ซึ่งคล้ายกับเหตุกราดยิงในโรงหนังรอบปฐมทัศน์ The Dark Knight Rises ที่โคโลราโด

- รายการ Entertainment Tonight ไปเยี่ยมกองถ่ายหนัง Les Misarables

- ในหนัง “รัก 7 ปี ดี 7หน” คุณจะได้เห็นโฉมใหม่ของกระทู้เว็บ PANTIP ที่กำลังจะเปิดตัวในอนาคต และคุณสามารถชมฟีเจอร์ใหม่ของเว็บได้ที่ thumbsup

- สมาคมผู้กำกับแห่งสหรัฐอเมริกาจะประกาศผลรางวัลของปี 2013 วันที่ 2 กุมภาพันธ์

- หนัง “จัน ดารา” จะเปิดตัวนักแสดงวันที่ 31 กรกฎาคมนี้ ที่โรงแรมแชงกรี-ลา นักแสดงที่จะไปร่วมก็ได้แก่ มาริโอ้ เมาเร่อ, ชัยพล จูเลี่ยน พูการ์ส, ศักราช ฤทธ์ธำรงค์, บงกช คงมาลัย, รฐา โพธิ์งาม, สาวิกา ชัยเดช, ณัฏฐ์ เทพหัสดิน ณ อยุธยา รวมถึงเปิดตัวนักแสดงใหม่ที่เพิ่งมาการประกาศตัวก็คือ เรืองศักดิ์ ลอยชูศักดิ์, รัดเกล้า อามระดิษ และนัท มีเรีย

- หนัง “ค่าน้ำนม” ของบริษัทอภิชามณี จะเข้าฉาย 2 สิงหาคมนี้ ได้ปล่อยตัวอย่างหนัง และเบื้องหลังออกมาแล้ว

- ตัวอย่างหนัง “คิดถึงทุกคืน” ของผู้กำกับศักดิ์ชาย ดีนาน

- ตัวอย่างหนัง “ชัมบาลา” นำแสดงโดย อนันดา เอเวอริงแฮม และ ซันนี่ สุวรรณเมธานนท์

- คลิปเบื้องหลังพร้อมซับไตเติ้ลภาาาไทยของหนัง Total Recall

- จะเป็นยังไงถ้าตัวร้ายในหนังเรื่องอื่นสวมหน้ากากแบบเบน ใน The Dark Knight Rises

- ภาพแรกของ “เรน” จากบทนักบินรบในหนัง R2B: Return to Base

- Ted เท็ด หมีไม่แอ๊บ แสบได้อีก เลื่อนฉายในบ้านเรามาเร็วขึ้นเป็นวันที่ 30 สิงหาคม

- จะเป็นแบทแมนได้ต้องรวย ดูได้จากอินโฟรกราฟฟิกค่าใช้จ่ายของบรูซ เวย์น

- The Dark Knight Rises เปิดตัวสุดสัปดาห์แรกในสหรัฐ 160.9 ล้านเหรียญสหรัฐ เป็นหนัง 2D ที่เปิดตัวสูงสุดตลอดกาล หนังเพิ่งผ่านหลัก 200 ล้านในสหรัฐวันนี้

- วงคาราบาวมีแผนสร้างหนังเรื่องราวของพวกเขาในยุคก่อตั้งวง ชื่อหนัง “ยังบาว” และวางตัวนักแสดงและนักร้องชั้นนำเช่น อาทิวราห์ คงมาลัย (ตูน บอดี้สแลม), อารักษ์ อมรศุภศิริ (เป้), จุลจักร จักรพงษ์, ปวริศร์ มงคงพิสิฐ, สมชาย เข็มกลัด, ศุภกรณ์ กิจสุวรรณ และ ปิติศักดิ์ เยาวนานนท์ เป็นต้น มาร่วมรับบทรับบทนำ

ฟังแอน แฮทธาเวย์ ขับขาน I dreamed a dream ในตัวอย่างแรกของ Les Miserables

ถ้าอยากลองฟังเสียงร้องของแอน แฮทธาเวย์ จากบทของฟองตีน ในเพลง I dreamed a dream จากหนัง Les Miserables ว่าไพเราะแค่ไหน ตัวอย่างแรกที่ MSN เผยออกให้คุณได้ทัศนาและสดับฟังแล้วครับ

หนังเป็นผลงานล่าสุดของทอม ฮูเปอร์ ผู้กำกับออสการ์จาก The King’s Speech ที่ระดมนักแสดงชั้นเยี่ยมมากมายมาประชันกันในหนังที่ดัดแปลงจากละครเพลงซึ่งเล่นติดต่อกันมายาวนานถึง 25 ปีเรื่องนี้ครับ และตัวอย่างหนังก็มีงานสร้างที่ยิ่งใหญ่เหมาะจะได้เป็นหนังเข้าชิงออสการ์มากๆ และการถ่ายทอดอารมณ์ผ่านเสียงเพลงของแฮทธาเวย์ก็ทำเอาสะเทือนใจจนขนลุกเลยครับ

หนังเป็นเรื่องราวของฌอง วาลฌอง (ฮิวจ์ แจ็คแมน) ชายหนุ่มที่ต้องโทษเพราะขโมยขนมปังหนึ่งก้อนไปเลี้ยงหลานเพราะความแร้นแค้น เขาพยายามหนีออกจากคุก เลยต้องถูกจำคุกถึง 19 ปี หลังจากหนีออกมาได้อีกครั้งก็ถูกสารวัตรฌาแวรต์ (รัสเซล โครว์) ผู้เถรตรง และไม่เชื่อว่าคนชั่วจะกลับตัวได้ ตามล่าเอาตัวไปขังคุกอีกครั้ง ซึ่งในระหว่างเดียวกันนั้นก็มีเรื่องราวการจลาจลครั้งใหญ่ในปารีสปี 1832 เกิดขึ้น

อแมนดา เซย์ฟรีด, ซาชา บารอน โคเอน, เฮเลนา บอนแฮม-คาร์เตอร์ และซาแมนธา บาร์กส์ ร่วมสมทบในหนังเรื่องนี้ด้วย จะออกฉายธันวาคมนี้ครับ คลิกชมตัวอย่างด้านใน

Read more of this post

ภาพนิ่งชุดใหญ่จากหนังเพลง Les Miserables (เหยื่ออธรรม) นำแสดงโดยแจ็คแมน, แฮทธาเวย์ และโครว์

Les Miserables (เลส์ มิสเซราบ) ฉบับหนังเพลงโดยผู้กำกับทอม ฮูเปอร์ ซึ่งจะออกฉายในเดือนธันวาคมนี้ มีแผนที่จะส่งตัวอย่างหนังแรกออกมาใน 1-2 สัปดาห์นี้ครับ และเพื่อยั่วน้ำลายก่อน ผู้สร้างหนังได้ส่งภาพนิ่งชุดแรกออกมาประชาสัมพันธ์ที่ USA Today และ Twitter ทางการของหนัง

หนังดัดแปลงจากละครเพลงดังที่เล่นติดต่อกันมายาวนานถึง 25 ปี มีเพลงอันโด่งดังมากมาย เช่น On My Own, Bring Him Home, One Day More และ I dreamed a dream ที่ซูซาน บอยล์ เคยใช้ร้องตอนประกวดในรายการทีวีและทำให้เธอโด่งดัง ตัวละครบรอดเวย์ดัดแปลงจากงานเขียนของวิเตอร์ อูโก้ ซึ่งฉบับนิยายก็มีการแปลเป็นภาษาไทยในชื่อนิยายชุด “เหยื่ออธรรม” ครับ

หนังเป็นเรื่องราวของฌอง วาลฌอง (ฮิวจ์ แจ็คแมน) ชายหนุ่มที่ต้องโทษเพราะขโมยขนมปังหนึ่งก้อนไปเลี้ยงหลานเพราะความแร้นแค้น เขาพยายามหนีออกจากคุก เลยต้องถูกจำคุกถึง 19 ปี หลังจากหนีออกมาได้อีกครั้งก็ถูกสารวัตรฌาแวรต์ (รัสเซล โครว์) ผู้เถรตรง และไม่เชื่อว่าคนชั่วจะกลับตัวได้ ตามล่าเอาตัวไปขังคุกอีกครั้ง ซึ่งในระหว่างเดียวกันนั้นก็มีเรื่องราวการจลาจลครั้งใหญ่ในปารีสปี 1832 เกิดขึ้น

ภาพนิ่งชุดแรกของหนังได้เผยหน้าตาของตัวละครสำคัญทั้งหมดตั้งแต่วาลฌองในช่วงที่ยังเป็นหนุ่ม เป็นนักโทษ จนถึงช่วงที่หนีออกจากคุกมาแล้วเปลี่ยนชื่อนามสกุล ตั้งตนทำงานอย่างสุจริต แต่ก็ถูกฌาแวรต์สงสัยและหาทางจับเขากลับไปเข้าคุก นอกจากนี้ยังมีภาพแรกของฟองตีน (แอน แฮทธาเวย์) หญิงสาวอาภัพที่ฝันอยากให้ลูกสาวได้มีชีวิตที่ดีกว่าตน จึงได้ให้วาลฌองมารับเอาไปเลี้ยง และมีภาพของโคเซ็ตต์ (อแมนดา เซย์ฟรีด) ลูกสาวของฟองตีนในอุปการะของวาลฌองที่โตเป็นสาว และกำลังจะแต่งงานกับมาริอุส (เอ็ดดี้ เรดเมย์น)

รัสเซล โครว์เป็นนักแสดงละครเพลงมาก่อนที่จะเล่นหนัง และนี่เป็นครั้งแรกที่เขาจะได้กลับไปสู่รากเง้าเดิมด้านการแสดงของเขา ผู้ชมคงจะได้ดูว่าโครว์ร้องเพลงได้ดีแค่ไหนในบทของฌาแวรต์ ส่วนแจ็คแมนนั้นเรารู้กันดีอยู่แล้วเรื่องความสามารถด้านการร้องเล่นและเต้นรำ

Les Miserables ยังมีซาชา บารอน โคเอน, เฮเลนา บอนแฮม-คาร์เตอร์ และซาแมนธา บาร์กส์ ร่วมแสดงด้วยครับ คลิกชมภาพได้ที่ด้านใน หรือจากลิงก์ด้านบน

Read more of this post

รัสเซล โครว์ และเฮเลนา บอนแฮม คาร์เตอร์ สมทบฮิวจ์ แจ็คแมน ในหนังเพลง Les Miseables

ถ้าจะมีบทบาทไหนที่เรายังไม่ได้เห็นรัสเซล โครว์ แสดง ก็คงเป็นบทบาทที่ต้องร้องเพลงนี่แหละครับ และเขากำลังจะมีบทบาทนั้นให้เราชมกันในหนังเพลง Les Miseables ตามรายงานของเดอะ ฮอลลีวู้ด รีพอร์เตอร์

โครว์จะรับบทเป็นสารวัตรฌาแวรต์ผู้เคร่งครัดและไร้หัวใจซึ่งจับกุมฌอง วาลฌอง ตัวละครของฮิวจ์ แจ็คแมนเข้าคุก หลังจากพยายามขโมยขนมปังไปเลี้ยงหลาน แต่วาลฌองไม่คิดว่าการขโมยขนมปังเพียงก้อนเดียวเพราะความแร้นแค้นจะเป็นความผิด ทำให้เขาพยายามหนีออกจากคุก จึงต้องติดคุกยาวนานถึง 19 ปี เมื่อพ้นโทษแล้วก็ถูกสารวัตรฌาแวรต์ตามจับกุมอีกเพราะคิดว่าคนชั่วไม่มีทางเปลี่ยนนิสัยได้

หนังดัดแปลงจากละครบรอดเวย์อันโด่งดังซึ่งดัดแปลงมาจากนิยายดังของวิคเตอร์ อูโก อีกที (ซึ่งมีฉบับแปลเป็นไทยในชื่อ “เหยื่ออธรรม”) โดยมีทอม ฮูเปอร์ จาก The King’s Speech มารับหน้าที่กำกับ

นอกจากโครว์แล้ว หนังยังได้เฮเลนา บอนแฮม คาร์เตอร์ มาร่วมสมทบในบทภรรยาที่แสนโลภของเธนนาดิเอร์ด้วยครับ และมีข่าวลือว่าแอน แฮทธาเวย์ ถูกทาบให้มารับบทฟังทีน แต่ยังไม่ได้รับการยืนยัน

ยูนิเวอร์แซลผู้สร้างหนังเรื่องนี้มีแผนจะนำหนังออกฉายในสหรัฐธันวาคม 2012 เพื่อให้ทันเทศกาลออสการ์ของปีหน้า

ทอม ฮูเปอร์ จาก The King’s Speech ถูกทาบให้กำกับหนังเพลง Les Miserables

ตั้งแต่ก่อนที่ทอม ฮูเปอร์ จะได้รางวัลออสการ์จากหนัง The King’s Speech มีข่าวว่าเขาถูกทาบให้มากำกับหนังหลายเรื่อง หนึ่งในนั้นก็คือหนังเพลงทนสร้างมโหฬารเรื่อง Les Miserables ล่าสุดวาไรตี้ได้ยืนยันครับว่าฮูเปอร์อยู่ในขั้นตอนเจรจาเพื่อกำกับหนังเรื่องนี้

Les Miserables เป็นนิยายภาษาฝรั่งเศสของวิกตอร์ อูโก้ ว่าด้วยเรื่องราวของฌอง วัลฌอง อดีตนักโทษที่ดิ้นรนเพื่อจะตั้งต้นชีวิตใหม่ แต่ชีวิตกลับต้องถูกไล่ล่าโดยฌาแวร์ ผู้รักษากฎหมายที่หมกมุ่นในการตามจับเขา ฉบับนิยายมีเรื่องราวยาวต่อเนื่องถึง 5 เล่ม และถูกแปลเป็นฉบับสมบูรณ์ในชื่อ “เหยื่ออธรรม

ฉบับที่ฮูเปอร์จะกำกับนั้น ดัดแปลงจากฉบับละครเพลง และได้วิลเลียม นิโคลสัน ผู้เขียนบท Elizabeth: The Golden Age มารับหน้าที่ดัดแปลงบท โดยมีคาเมรอน แม็คอินทอช ผู้อำนวยการสร้างดั้งเดิมของฉบับละครเพลงมาอำนวยการสร้างฉบับหนังนี้ให้แก่บริษัทสร้างหนังเวิร์คกิ้ง ไตเติ้ล

Les Miserables เคยถูกสร้างเป็นหนังมาก่อนหลายครั้ง แต่ไม่เคยถูกสร้างในฉบับละครเพลงมาก่อน ครั้งล่าสุดก็คือในปี 1998 ซึ่งมีเลียม นีสัน, จอฟฟรี่ รัช และ อูมา เธอร์แมน แต่หนังขาดทุนอย่างสาหัส ฮูเปอร์คงกดดันพอสมควรเพื่อจะทำให้ประสบความสำเร็จครับ

ติดตาม

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 14,177 other followers